
CARTAS

CARETAS 1381: la Iglesia en la mira. Abajo, Caterina Segura desafiando al Febo limeño.

CUENTOS CHINOS
Lima, 23 de setiembre de 1995
Señor Director:
Doña Martha Chávez, la presidenta del Congreso, está dando una serie de versiones contradictorias sobre su viaje en compañía de su esposo, y esto me suena a cuento chino. ¿O me equivoco?
Vicky Chávez
LE 08799751
Hay gente en el gobierno que quiere amarrarle la trompa.
DERECHOS REPRODUCTIVOS
Lima, 21 de setiembre de 1995
Señor Director:
El actual Excelentísimo Señor Presidente de la República tiene una mala costumbre. Cada vez que viaja al extranjero y pronuncia un discurso termina criticando duramente, a veces violentamente, a personas o sectores de su país, sean los "partidos tradicionales", los "gobiernos anteriores", etc. Esta vez le ha tocado a la jerarquía de la Iglesia Católica Peruana. Yo pienso que los trapitos y también las sotanas se lavan en casa.
Fabián Carpio
LE 09354554
Sus críticas se dieron en el ámbito del tema de los Derechos Reproductivos discutidos en la Cumbre de la Mujer de Beijing, aduciendo que la doctrina católica que se opone al uso de anticonceptivos y la esterilización limita la libertad de opción de la mujer. El Presidente, sin embargo, obvió el hecho de que en China las mujeres son virtualmente obligadas a constreñir su familia a un hijo, y que las ligaduras de trompas involuntarias se practican masivamente. Dado el tono agresivo con que golpeó a los obis-pos locales, algo debiera haber dicho al respecto. (Ver más en esta edición.)

Protesta informada de los trabajadores ediles. RBC quiso saldar cuentas y recibió el 776.
BUENA PUNTERIA
Lima, 22 de setiembre de 1995
Señor Director:
¿Me pueden explicar qué significan esos códigos que aparecen en la figura de monseñor Vargas Alzamora en la carátula de CARETAS 1381? Si no fuera por el bull pensaría que son las anotaciones de un sastre.
Max Robles
LE 08270369
Son signos de puntaje para tiro selectivo al blanco.
RAMSES CRIOLLO
Lima, 22 de setiembre de 1995
Señor Director:
La sutil campaña de CARETAS en favor de la candidatura de Somos Lima está dando resultados. A mí, que me considero un crítico de la gestión del alcalde miraflorino, medio que me está convenciendo. Esperemos que de ser elegido Alberto Andrade solucione los problemas de Lima (limpieza, ambulantes, pistas, tránsito) y no pretenda convertirse en un Ramsés criollo propulsor de costosas construcciones de discutible prioridad.
Rafael Talavera Uría
LE 07782889
Andrade, cuyo porte es más falstafiano que egipcio, anuncia que aplicará las recomendaciones del Plan Met para el desarrollo de Lima hasta el año 2010. Este incluye varios proyectos viales (pasos a desnivel, etc.) que están en el horno. Lejos de ser faraónicas, estas obras se han vuelto de alta prioridad en una ciudad de 5 millones de habitantes que pierden parte de sus vidas en trasladarse. Belmont planeaba realizar varias de estas obras en su segundo periodo (CARETAS 1288 de noviembre de 1993), pero el Gobierno Central quebró al Concejo Provincial. Si Yoshiyama sale elegido, también deberá abocarse a estos proyectos -además de mejorar la limpieza, reubicar a los ambulantes, potenciar el Centro Histórico, etc., todo simultáneamente.

Nazis cholos. Cuántos experimentos harían con ellos los médicos racistas. Ver carta.
NAZIS CHOLOS
Lima, 12 de setiembre de 1995
Señor Director:
Queremos expresar nuestro total y completo rechazo a los fenómenos abiertamente nazis y discriminadores que se dan en ciertas barras de fútbol siendo la U Norte el caso más alarmante por el abierto uso de esvásticas como símbolo asociado al equipo.
Como jóvenes judíos es nuestro deber y derecho alertar sobre las consecuencias que este tipo de actividades pueden traer en perjuicio de toda la sociedad, además de las minorías atacadas. En todos los países donde el neonazismo ha ganado fuerza empezó con "ingenuos" grupos de estudiantes en eventos musicales y deportivos.
Este tipo de simbología y actividades están siendo infiltrados en muchos jóvenes que no conocen suficiente o ignoran por completo el tema del nazismo y su ideología. Una vez que ellos se identifiquen con este tipo de símbolos, por asociación podrían pasar a identificarse con su contenido.
No es necesario recordar lo que pasó en la II Guerra Mundial ni lo que un grupo de vándalos fanáticos pueden llegar a hacer, como se aprecia hoy por toda Europa y Estados Unidos.
Mark Daniel Blanc
p. Consejo de Estudiantes del colegio
León Pinelo
Nazis cholos. De mamey. Es cuestión de imaginar los experimentos que harían con ellos Mengele y sus colegas de la medicina racista.

Roman Gubern, teórico español que ha amado y odiado con el sétimo arte, participa en el Encuentro Iberoamericano 100 años de Cine. Aqui con Fernando Vivas, de CARETAS.
EL LARGO ACOSO
Lima, 13 de setiembre de 1995
Señor Director:
En CARETAS 1314 de junio de 1994, Ricardo Belmont declaraba "quiero un país donde la gente esté mejor pagada, mejor empleada…". Cuanta falacia. Ya entonces a sus trabajadores les debía la suma de S/. 12,468 de los años 1992 y 1993, y por entonces no existía el DL 776.
A la fecha esa deuda asciende a más de S/. 20,000 por trabajador a lo que debe añadirse los sueldos atrasados de junio, julio, agosto y probablemente setiembre. Esa y no otra es la razón por la que los trabajadores protestan. Nadie les asegura el pan ni la salud para sus hijos, porque se persiste en distraer dinero para otras cosas y se olvida de los sueldos cuyo pago es prioritario sobre cualquier otra obligación del empleador (según la Constitución Política, art. 24).
Por eso es extraño que CARETAS, que se precia de ser objetiva, en sus ediciones 1378 y 1379 afirme que los trabajadores son "manejados" por el Ejecutivo en contra de Belmont. Ello no es cierto.
Santiago Grau León
LE 10041103
Fue escandalosa la forma en que el gobierno aprista metió por millares a simpatizantes en los municipios. Parte del mal se origina allí. CARETAS lo denunció en su época. Belmont solicitó un préstamo al Gobierno Central para saldar cuentas y reducir personal, pero después de la entrevista con el presidente Fujimori lo que recibió fue el decreto 776. Hay trabajadores que entienden esta situación (ver foto) y otros que no. Lo que extraña a CARETAS es que cada vez que los municipales realizan una manifestación en la Plaza de Armas, la policía no protege la sede del Concejo sino que rodea a la gente por afuera, como para facilitar su ingreso (lo que ha sucedido muchas veces). En el caso de la inauguración de la obra en Dos de Mayo, la seguridad primero permitió que los manifestantes llegaran hasta la propia plaza, y luego los despejó con gases lacrimógenos que invadieron toda la zona. También extraña el hecho de que varias de esas personas vuelven a aparecer en marchas para apoyar al Ingeniero, celebrar nuestro "triunfo" en el Alto Cenepa y otros esfuerzos psico-sociales parecidos.
CODIGO POSTAL
Lyon, 15 de setiembre de 1995
Señor Director:
Para una mayor eficacia en la distribución del correo se utilizan en todo el mundo códigos postales y racionales.
Propongo que el Perú adopte una cifra de seis dígitos. Los dos primeros correspondientes al departamento y los subsiguientes pares a la provincia y el distrito. El nombre de la localidad acompañaría en letras al código.
Sé que la crisis peruana no deja mucho tiempo para pensar en estas cosas, pero en algún momento debemos empezar.
Juan R. Fernández Carpio
Paris, Louvre RP
Francia
El antiguo Correo Central es ahora una empresa de derecho privado llamada Servicios Postales del Perú y entre sus planes para este año está la elaboración de un código postal que se refiera no sólo a las provincias y distritos, sino a las calles e incluso a cada usuario. Dicen que es lo último.

Kraus y Loret de Mola. La cancelación del concierto provocó más de un airado do de pecho.
OTRA VEZ MALTHUS
Lima, 17 de setiembre de 1995
Señor Director:
En el siglo XVIII Sir Robert Malthus publicó su `Ensayo Sobre el Principio de la Población', obra poco entendida que es base para cursos de economía y sociología.
Malthus teorizó sobre el crecimiento de la población relacionándola con la creciente escasez de alimentos, y cómo la hambruna resultaba actuando a su vez como agente regulador. Sin embargo, la naturaleza reproductiva del hombre hacía que la población se incrementara geométricamente mientras que la capacidad de la tierra lo hacía aritméticamente, de tal forma que pronto se vería desbordada.
Para Malthus, por cierto, existían otros "reguladores" como las guerras, pestes, etc.
Hoy se considera que Malthus se equivocó y en parte es cierto. Sin embargo la teoría malthusiana aplicada en forma localizada y cambiando conceptos como la renta de la tierra por ingresos económicos y considerando otros y nuevos agentes reguladores de la población, el aumento del nivel de vida, mejoramiento de la tierra, ingeniería genética, hidroponia, etc. así como también considerando la disminución de las tasas de mortalidad infantil, aumento de la expectativa de vida, etc. podemos entender la teoría malthusiana ya no en los términos en que fue formulada pero sí relacionada con la miseria de las personas en función del número de su prole. Es decir, el ingreso mensual de `n' familias en términos reales tiende a disminuir con cada nuevo nacimiento en el seno de ellas.
Luis E. Flores
LE 07215494
El desarrollo científico primero pareció contradecir a Malthus y después a darle la razón. Aumentó la productividad asombrosamente pero a la vez se inventó la penicilina, reduciendo a partir de 1950 la tasa de mortandad sustancialmente. Ahora se entiende que no se trata sólo de una relación población-riqueza, sino que el ritmo del crecimiento demográfico y la composición por edades de la población son fundamentales. Desde 1960 la tasa de natalidad en el Perú se ha reducido de 5.2 a 3.5 debido a diversos factores que son anteriores a Fujimori, pero más de la mitad de la población sigue siendo menor de edad, creando una gran demanda de servicios a una fuerza laboral reducida.

En Panamá se está armando la gorda ante el proyecto del monopolio estatal INTEL de cobrar tarifas a los concesionarios de enlaces con Internet que resultarán en costos 3 ó 4 veces mayores a los normales en EE.UU. Una forma de retornar a la edad de piedra. Y los usuarios de RCP siguen quejándose por deficiencias en las conexiones telefónicas. Es de esperarse que éstas se solucionen prontamente.
Iowa City, 11 de setiembre de 1995
He seguido con interés la discusión sobre el control de la natalidad que inició el presidente Fujimori, y si bien aplaudo su iniciativa me parece increíble que a estas alturas los métodos anticonceptivos estén dirigidos exclusivamente hacia las mujeres. De todas las encuestas que he leído en CARETAS, pareciera que las únicas responsables de la contracepción fuéramos nosotras. Sería pertinente recordar que para concebir un hijo se necesitan dos, por lo que la contracepción debe ser una responsabilidad compartida. Es más, debieran enfatizarse los métodos anticonceptivos masculinos (condones, vasectomía), ya que una mujer sólo puede quedar embarazada cada nueve meses, mientras que un hombre puede embarazar a innumerables mujeres en el mismo lapso.
Miryam Antúnez de Mayolo
Es verdad que el énfasis de la campaña de planificación familiar parece estar dirigida a la mujer, aunque la ley de la esterilización incluya la vasectomía. Lo más notorio es que no se promocione especialmente el preservativo, considerando que incluso un hombre que ha sido esterilizado es sexualmente activo y puede transmitir (o adquirir) el Sida. (Ver próxima carta.)

T. R. Malthus, gurú del siglo XVIII sobre población, ahora con nuevas variables. Ver carta.
Washington, 18 de setiembre, 1995
Me dirijo a nombre de PANOS, un Instituto sin ánimo de lucro con sedes en París, Londres y Washington que trabaja en proporcionar recursos informativos en asuntos de desarrollo sostenible, para solicitarles nos ayuden a crear una lista de reporteros en América Latina interesados en el tema del Sida. Necesitamos nombre, teléfono, medio para el que trabajan y dirección electrónica, si la tienen.
Marcela Sánchez
THE PANOS INSTITUTE
1025 Thomas Jefferson St., N.W.
Washington D.C., 20007
Email: Panos@cais.com
Por lo pronto, la convocatoria queda difundida en el Perú y en las colonias de peruanos que viven en el exterior.

Bajos distintos. Foto postal de R. Huarcaya en el Centro Cultural de la Católica hasta el 29.
Montreal, setiembre 21, 1995
Soy una ferviente lectora de la revista CARETAS desde hace años. El correo-electrónico permite a los peruanos residiendo en el exterior ponerse al día de los acontecimientos en nuestro país y expresar sus opiniones. ¿Sería posible obtener direcciones de correo-electrónico en el Perú para mantener correspondencia?
Katia Ríos
Montreal, Quebec
k_rios@alcor.concordia.ca
La Red Científica Peruana (RCP) cuenta con casi 10,000 afiliados, muchos de los cuales leen CARETAS. Se publica la dirección electrónica de la remitente como invitación epistolar.
Lima, 16 de setiembre, 1995
Confronto problemas de conexión. En alguna revista he leído que la Telefónica del Perú está próxima a dar servicios de comunicación a Internet, incluso herramientas como el WEB estarán disponibles. ¿Será ésta una razón para no dar solución a los reclamos de nosotros los usuarios de RCP?
Juan Francisco Chung Ching
(jchung@amauta.rcp.net.pe)
La noticia apareció en CARETAS, pero se espera que la presunción sea equivocada y que los problemas se solucionarán pronto. Después de todo, la Telefónica viene instalando decenas de miles de nuevas líneas al mes en Lima y provincias, y es actualmente la empresa de mayor recaudación del Perú (ver CARETAS 1381). Esa es una realidad que crea una responsabilidad muy puntual, y muy especialmente en el caso de un usuario de la importancia de RCP.
Lima, 18 de setiembre, 1995
Tengo problemas para encontrar ayuda acerca del Toaster. NewTek me manda sólo propaganda y ni siquiera un mísero link. Otros sitios me envían info del Lightwave o archivos de animaciones (muy interesantes pero no es lo que estoy necesitando).
Si alguien me dijera cómo contactar aunque sea un BBS de Toaster o la forma de mandar un mensaje parecido a éste pero dirigido a todo Internet…
Jorge Eduardo Esteves Ramírez
(jesteves@amauta.rcp.net.pe)
Para nosotros, hermano, este mensaje es todavía chino, pero quizás haya otros que se apiaden de ti.
Alemania, 17 de setiembre, 1995
Mi nombre es Alfredo Hernández y soy amigo del peruano Carlos Zegarra.
Vivimos en Alemania. Le prometí que escribiría a CARETAS para que pasaran un recado a su padre que está en Lima y se llama Raúl Zegarra.
Mi amigo le envía abrazos y se encuentra muy bien. Le agradezco mucho.
Alfredo Hernández
DEHones86719@aol.com
Don Raúl, Alfredito está muy bien. Esta es una versión cibernética de los mensajes radiales que se transmiten a provincias. No decepcionarse si CARETAS no repite este servicio.
OPERACION SALTAMONTE
Lima, 20 de setiembre de 1995
Señor Director:
En los últimos meses se ha intensificado el robo de vehículos valiosos, especialmente aquellos de doble tracción. La modalidad es conocida: unos cuatro o cinco delincuentes amenazan con armas de fuego al chofer y ocupantes del vehículo, se los llevan a un lugar más o menos lejano, los abandonan y se llevan el carro.
Llama la atención que en tanto tiempo la Policía -que ha probado ser eficiente en otros casos- no pueda terminar con este tipo de asaltos. A mi entender serían muy fáciles de controlar. Hay una importante red de garitas en todo el territorio nacional. No debe ser muy complicado ubicar a los vehículos y evitar que salgan del país.
Este es un tema muy importante para dejarlo pasar. Hay inversionistas extranjeros que de sólo enterarse de hechos de este tipo no están dispuestos a venir al país.
Jorge Salazar Romero de la Flor
LE 29082146
Según la División de Robos de la Policía Nacional el problema con las 4x4 una vez robadas es que los delincuentes las guardan por un tiempo y luego cambian la documentación y las placas para llevarlas a provincias o sacarlas por las fronteras. Por otro lado, las garitas policiales son un desastre. Si no pueden controlar el tránsito de ómnibus sobrecargados y sin luces, poco puede esperarse con ladrones. Sin embargo, la última semana se ha realizado la Operación `Saltamonte' en Ayacucho, Andahuaylas, Tingo María, Juanjuí, Cusco, Puno y Huancayo habiéndose recuperado más de treinta vehículos.
BY PASS
Lima, 21 de setiembre de 1995
Señor Director:
Se ha introducido en el habla popular y oficial el vocablo inglés `by pass'. Ya no sólo deformamos el castellano con aperturar, coberturar, concretizar, etc. sino que nos metemos a cambiar el inglés. By pass significa pasar alrededor, por el costado. De allí su uso en medicina como "by pass de la arteria coronaria".
En inglés la obra de la plaza Dos de Mayo se llamaría `under pass' (under, debajo). Preferible sería utilizar paso a desnivel o simplemente túnel que el diccionario de la Real Academia lo define como paso artificial por debajo de un río, un obstáculo, etc.
Manuel Rospigliosi Crosby
LE 07830882
Cierto todo lo dicho, sólo que `by pass' empezó a usarse en los años 50, cuando para construir el paso a desnivel entre las avenidas Arequipa y Javier Prado se tumbó una gran cantidad de pinos centenarios.
CARETAS 1382