Nos Escriben y Contestamos

Navideño Hugo Blanco en CARETAS 1495 y 582. Izq. En 1980 en hombros de Nicólas Lúcar y otros camino a la Constituyente.

DE GOTA A CHORRO

Lima, 10 de diciembre de 1997
En CADE `97 el presidente Fujimori utilizó el verbo "chorrear" para indicar que la bonanza que se observa en ciertos sectores de la cúspide de la escala socioeconómica del país está llegando a los más pobres. En realidad, algún vivo en Palacio cambió la traducción del término trickle-down economic, que se utiliza en inglés desde los años 20 para describir políticas conservadoras que prometen que el beneficio de los de arriba "goteará" hacia los de abajo -no que chorreará. Es una palabra inexacta, ya que con tanto desempleado o subempleado pocos se mojan. Y peligrosa para el gobierno: quitándole una `r' se explicará la opulencia de ciertos abogados vinculados al régimen.
Jacinto Girón
LE 06696342
  • Sí, por allí hay chorros que parecen de bombero.

    ESA BENDITA T

    Lima, 11 de diciembre de 1997
    Qué lástima que en `Mundo, Insomnio y Carne' sobre CADE '97 de CARETAS 1495 le hayan cambiado el apellido al Padre Wicht y que el trueque de letras haya devenido en "witch", que en inglés significa bruja. Esto más bien deberían habérselo endilgado a cierta parlamentaria de ultraderecha, por cuyas opus todos la conocemos.
    Manuel Guevara
    (mguevara@amauta.rcp.net.pe)
  • El padre ya está acostumbrado a este error ortográfico y además todo economista tiene algo de brujo.

    ¿PIEL DE OVEJA?

    Lima, 8 de diciembre de 1997
    En CADE '97 el ex ministro Carlos Boloña ha fustigado duramente al actual gobierno centrando sus divergencias en el tema económico. Boloña, al parecer, olvidó que fue ministro de Economía antes y después del autogolpe de Estado.
    ¿Es Boloña un demócrata a carta cabal o sólo cuando le conviene? ¿Cómo puede el ex ministro, que se convirtió de principal gestor de la reforma económica de un gobierno constitucional, en cómplice de una dictadura, inspirar confianza democrática?
    Paúl Llaque Miquillo
    LE 06186910
    Ese pleito se refiere más a la libertad de empresa que a la libertad a secas.

    Raúl Acha Sáenz `Rovira' destacó en plazas de España, Portugal y México. Seguido. Adolfo Rojas `El Nene' recientemente en Acho al cumplir 50 años en el ruedo; y Rafael Santa Cruz `La Maravilla Negra'. Ver carta `Toreros peruanos'.

    TROTSKISTASAURIOS

    Lima, 11 de diciembre de 1997
    CARETAS 582 de 1979 puso a Hugo Blanco como Papa Noel y ahora repite la alegoría. Más bien debieron pintarlo de dinosaurio porque así de antiguas son sus ideas, y además ya no tiene nada que regalarle al pueblo peruano.
    Fabián Carpio
    LE 09354554
  • Algunos de los lectores más jóvenes creen que ese puño levantado es el símbolo de alguna barra brava. Sin embargo, en un país con el abismo social y económico que persiste en el Perú, el procedimiento de organizar a campesinos para reclamar pacíficamente por derechos que parecen esquivarlos siempre es válido.

    TOREROS PERUANOS

    Lima, 13 de diciembre de 1997
    Como antiguo aficionado me veo en la obligación de precisar algunos conceptos vertidos tanto por Alejandro Montani hijo, como por el excelente cronista taurino Valero de Palma, sin duda el más entendido y ameno que hay actualmente en el Perú.
    Dice el señor Montani refiriéndose a su señor padre que "era el mejor torero peruano de todos los tiempos por haber triunfado al lado de las grandes figuras de su época y en distintas plazas del mundo". Dice también -y aquí opinamos igual que él-, que el ganado presentado en Acho la última temporada es una vergüenza.
    En torno a la consulta formulada al señor Valero de Palma, éste se equivoca cuando afirma que Montani "alcanzó el récord del torero peruano con más corridas toreadas en la Península".
    En efecto, Raúl Acha Sáenz "Rovira", que toreó en España cuando ya había adquirido la nacionalidad peruana, casado con una dama igualmente peruana y con hijos nacidos aquí, debutó en Barcelona, el 24 de junio de 1946, alcanzando tal suceso que, siendo un desconocido, después de su debut toreó siete corridas seguidas, y alcanzó un total de 41 corridas ese año, en la Madre Patria. Confirmó la alternativa el 1o de octubre, en Madrid, donde impresionó por su forma de matar.
    Al año siguiente Rovira llegó a sumar 46 corridas y en 1948 alcanzó 37. Igualmente triunfó en Portugal y México, donde era muy querido.
    El día anterior a la muerte de Manolete toreó junto al Monstruo de Córdoba en Santander. El tercer espada era Juan Belmonte Campoy. Rovira lidió junto a lo más granado de la torería española y mexicana.
    A Alejandro Montani lo ayudó mucho en su carrera Carlos Arruza, quien, como es público para los aficionados de esa época, auspiciaba al diestro peruano para que formara parte de los carteles. Por otro lado, nadie deja de reconocer que, en efecto, Montani fue un profesional estimable y buen torero.
    La presente tiene por objeto hacer un recuerdo que creemos es de justicia. Rovira fue años después empresario de la Plaza de Chacra Ríos y de Acho en sociedad con Manuel Martínez Chopera. Actualmente es el empresario de su famoso hijo, el cantante Emmanuel.
    Mario Saavedra-Pinón
    L.E. 098559575
  • Ya que estamos en precisiones taurinas, y sin ignorar al buen torero y ganadero que fue y es Rafael Puga, hay que recordar a Rafael Santa Cruz, hermano de Nicomedes y Victoria, también conocido como `La Maravilla Negra'. Tomó la alternativa de Luis Miguel Dominguín en Las Arenas de Barcelona en 1952, habiendo toreado varias corridas como novillero y matador en España. Otro caso notable es el de Adolfo Rojas `El Nene', quien como su nombre lo indica, empezó de niño y cumplió las bodas de plata al completar 50 años en los ruedos. Como novillero toreó en Madrid. También está el caso de Guillermo Rodríguez `El Sargento', apodado así porque se hizo torero después del servicio militar en 1937. Como `El Nene', toreó en varias plazas latinoamericanas y en una ocasión en España. Murió al ser trompicado por un toro en una corrida en el Cusco en 1951.

    LA DECANA

    Lima, 12 de diciembre de 1997
    Cuando el f
  • atídico 5 de abril de 1992 fue conculcado el sistema democrático y constitucional en nuestra patria se produjo, entre otros atropellos al Poder Judicial, el cese masivo de magistrados constitucionalmente nombrados. Eramos, sin duda, un obstáculo a los protervos fines de quienes han sometido a este poder del Estado. Años después, como expresión arbitraria de esta dictadura enmascarada, se descabezó al Tribunal Constitucional integrado entre otros por Delia Revoredo.
    Quienes fuimos inicialmente agredidos no podíamos dejar de demostrar nuestra solidaridad con quien había sido también víctima de un vejamen. Esa es la razón fundamental de mi voto por Delia Revoredo. Ella es Decana del Colegio de Abogados porque así lo ha decidido la democrática y soberana decisión del foro limeño, porque el país repudia las arbitrariedades.
    César Javier Vega Vega
    Magistrado Constitucional
  • Delia Revoredo fue elegida con el 54% de los votos y su elección representa un desagravio y una clara derrota del gobierno. El remitente fue miembro de la Corte Suprema.

    BARAJA ELECTORAL

    Lima, 7 de diciembre de 1997
    Siendo el Perú de estos años 90 incrédulo, cuestionador y no partidarizado, ¿quién les queda a los que dudan de los políticos y a la vez piensan que Fujimori ya cumplió su ciclo? ¿Vargas Llosa? Tendría que venir nadando desde España y arrodillarse ante el Señor de los Milagros. ¿Andrade? ¿Un Fujimori nuevaolero y astuto como todo político profesional?
    ¿Pérez de Cuéllar? Más le hubiera valido quedarse de gran gurú de los peruanos y ahora estarían rogándole.
    Ante el dilema apelo al estilo deportivo de CARETAS para sugerir como una alternativa a alguien no manchado por la politiquería, capaz y con credibilidad. Aquí una lista: Richard Webb, Francisco Tudela, Diego García Sayán, Macera y Felipe Ortiz de Zevallos. Son algunos de los mejores hombres del Perú y tienen un perfil común: aborrecen lo sucio de la política. Por ello están condenados a ser asesores, ministros o catedráticos. ¿No creen que ha llegado la hora de pedirles que dirijan el país?
    Santiago Salas V.
    (santisal@hotmail.com)
  • Que levanten la mano los dispuestos a cargar con el bulto.

    SIN CREDITO

    Lima, 6 de diciembre de 1997
    Pensaba pasar por alto el comentario de Augusto Elmore en CARETAS 1493, sobre la declaración de los obispos respecto a la pobreza en el Perú, pero cuando leí que "el crédito es el progreso de los pobres" grité ¡eureka! el Perú está salvado. ¡Viva Augusto, futuro ministro de Economía! ¡Redentor de los pobres!
    Apuesto a Elmore que, con los intereses que cobra nuestra banca de consumo, van a desaparecer definitivamente los pobres del Perú.
    Ing. Carlos Gómez
    (cjgopo@acer.com.pe)
  • ¿Bajo tierra?

    AIRE CON GRACIA

    Lima, 10 de diciembre de 1997
    ¿Con qué criterio se ha exonerado de impuestos a la importación de aviones? ¿Quién se beneficia? ¿Por qué a ese sector de la industria y no otro? Esto parece la época de Alan García. ¡Qué tal raza!
    Hugo Montes Collazos
    LE 08726681
    (HugoMontes@computextos.com.pe)
  • En todos los países del mundo la aviación tiene un tratamiento tributario preferencial. La ley aprobada por el Congreso que da cinco años de gracia a las compañías de aviación aún no ha sido publicada e incluso, para algunas líneas aéreas, parece un salvavidas tardío. El Perú corre el peligro de quedarse sin aerolíneas locales.

    Delia Revoredo de Mur en olor de multitud. Ver carta `La Decana'.

    CAMBIO DE DISEÑO

    Lima, 5 de diciembre de 1997
    El monumento del ex presidente José Luis Bustamante y Rivero, ubicado en San Isidro e inaugurado durante la gestión edil de Carlos Neuhaus Rizo Patrón, está siendo modificado sin mayor respeto por el diseño original no sólo retirando un bello texto que subrayaba el aporte del presidente Bustamante y Rivero a las 200 millas de mar territorial, sino que además se ha suprimido el nombre del alcalde que inauguró la obra.
    Luis Felipe Villena LE 08769346
  • Según el director de obras de la Municipalidad de San Isidro, Alvino Bendezú, la reducción a dos columnas de la pared que servía de marco al monumento obligó al retiro del texto y del crédito del ex alcalde Neuhaus. Pero reconoció que efectivamente "habría que restituir las frases y el nombre del alcalde".

    Distracciones en el CADE. Sonia Goldenberg de PROMPYME.

    KEIKO EN ACHO

    Washington, 10 de diciembre de 1997
    Pifiar a la primera dama en Acho fue un acto ridículo, mediocre y cobarde. Es una muestra más del racismo y la envidia de muchos peruanos. El racismo es un sentimiento cruel e inhumano que va en contra de los principios judeo-cristianos del Perú.
    Aquellos que estuvimos en Acho seremos españoles, europeos y conquistadores. Keiko es japonesa y oriental. Sin embargo, los japoneses han creado la segunda potencia económica del mundo. En cambio, nosotros, los peruanos blancos de ancestro español hemos establecido un país tercermundista. Por lo tanto me pregunto:
    ¿quiénes son superiores?
    Luis F. Torres
    (torreslf@gwis2.circ.gwu.edu)
  • El lector, que vive en el exterior, ha olvidado que los tendidos de Acho estan llenos de cholos y zambos, incluyendo a muchos de los que se consideran blancos. A Keiko, pobre chica, que estaba muy guapa además, no la silbaron por ser japonesa (porque es peruana) ni por algún sutil tono en la pigmentación de su piel (que en el Perú se da felizmente como en el arco iris) sino por representar al gobierno. Por similares razones políticas el "respetable" le armó bronca en el pasado también al `Chino' Velasco, cholo mangache auténtico, y al colorado de Carlos García Bedoya, que tuvo el infortunio de que alguien pensara en promoverlo electoralmente haciendo que le brindaran un toro cuando era canciller de Morales Bermúdez.

    SER O NO SER

    Lima, 12 de diciembre de 1997
    Comparto la opinión de Sergio Carrasco en `Reclamando lo Suyo' de CARETAS 1495 sobre la personalidad hamletiana de Alexander Kouri respecto a los reclamos de los alcaldes, pero más penosa es su aparente ignorancia en asuntos relacionados con el Callao.
    Los chalacos siguen con sumo interés la cercana concesión a la actividad privada del Terminal Marítimo del Callao. La municipalidad, podría formar un `joint venture' con algún operador portuario, y retener el puerto para los chalacos, pero el alcalde ignora esta opción. La opinión pública es sabia y está informada que el doctor Kouri tiene otros intereses y parece ver lo que otros no ven.
    José Antonio Pejovés Macedo
    LE 09300229
  • Kuori ha sido señalado como el origen de las contradictorias declaraciones respecto a los resultados de la marcha. Este no ha descartado una ubicación preferencial en el movimiento oficialista `Vamos Vecinos'. Las especulaciones sobre la privatización del Terminal Marítimo son otro cantar.

    HUAQUEANDO HUACAS

    Lima, 10 de diciembre de 1997
    El comentario a la carta `Privatizando el Patrimonio' de CARETAS 1494 sostiene que "habría que establecer un reglamento muy riguroso para proteger esos ambientes" o sitios arqueológicos.
    CARETAS parece no distinguir entre arqueología y huaquería, al explayarse en los errores cometidos al hacer uso publicitario del legado cultural. Ello ocurre porque seguimos administrando el patrimonio cultural con los criterios de la huaquería colonial como demostrara el recientemente fallecido Jorge Zevallos Quiñones en su libro `Huacas y Huaqueros' en Trujillo.
    En la misma edición Mario Vargas Llosa introduce con sensibilidad de hombre moderno el aporte de la arqueología en la recuperación de Juanita como personaje contemporáneo, dejando en claro sus dificultades para comprender la racionalidad humana que sustenta esta ciencia.
    Ambos casos me llevan a recordar el apremio que tiene el pueblo peruano porque nuestra legislación concuerde con la realidad nacional, así como la urgencia de introducir los elementos esenciales de la política internacional de conservación del patrimonio cultural de la humanidad en dicha normativa, para hacer un uso turístico y promotor de la imagen internacional de nuestro milenario legado.
    CARETAS puede hacer planteamientos más lúcidos y universalistas como el expuesto en la edición 1487 con el título `Huaquero Viejo'.
    Mariana Mould de Pease
  • El Perú ha sido signatario de varios acuerdos con la UNESCO cuyo espíritu es contrario a la entrega del patrimonio cultural en concesión a privados. Lynel W. Prott, jefe de la sección de las normas internacionales y de la división del Patrimonio Cultural de la UNESCO, al comentar la nueva ley de promoción turística del Perú hizo reparos al fomento de servicios turísticos en las proximidades de los monumentos históricos por los efectos dañinos que les podrían ocasionar. Viendo el uso de artilugios publicitarios en Pachacamac, es mas que comprensible dicha reticencia. Esas cervezas y gaseosas debieran imitar al Banco de Crédito y darse una visita por Santo Domingo.

    SIN MEDIDA

    Lima, 6 de diciembre de 1997
    SEDAPAL ha comenzado a poner medidores en las tres etapas de la urbanización El Sol de la Molina, habiendo previamente aumentado el recibo en más del 100% desde octubre. Esta situación nos preocupa porque ya en años anteriores se colocaron medidores y el consumo ascendió hasta en 700%, ya que los aparatos registraban aparentemente el ingreso de aire. ¿Quién nos asegura que la situación no se va a repetir ahora? ¿El Chapulín Colorado?
    Vilma Valenzuela Tapia.
    LE 10062693
  • No cuenten con su astucia. Según SEDAPAL, los medidores han pasado por pruebas de calidad bajo la supervisión del INDECOPI. Sin embargo, las quejas por el incremento del consumo con los nuevos aparatos abundan.

    En 1992 el entonces alcalde Carlos Neuhaus devela monumento a Bustamante y Rivero.

    PREMIO AL MERITO

    Lima, 11 de diciembre de 1997
    Con gran satisfacción y emoción he encontrado en la revista mensual de la organización internacional científica Society of Exploration Geophysicists la noticia sobre la premiación entre 1,089 participantes de 25 países de una niña peruana estudiante del Colegio Nacional Santa Rosa de Trujillo.
    Katherine Alva Casana, de 14 años, logró esta distinción además de colocarse entre los primeros alumnos peruanos que compitieron con estudiantes de colegios con mucha más infraestructura y soporte educativo-científico. Este mérito debe ser reconocido como ejemplo para todos los estudiantes peruanos y brindarle todo el apoyo necesario.
    El gobierno no debe esperar que la niña decida ser astronauta y nacionalizarse americana para destacar su caso.
    Segundo Higinio Mori Marín
    LE 08243681
  • Katherine obtuvo la distinción con su trabajo sobre `Aplicaciones de la energía del carbón de roca en el desarrollo regional'. Notable.

    ESCUDERO DEL ESCRIBIDOR

    Loreto, 11 de diciembre de 1997
    En la carta `Son Reproches' de CARETAS 1494 un lector afirma que lanzaría un tomate a Mario Vargas Llosa. De hacerlo de seguro decenas, si no centenas de personas se interpondrían en la trayectoria y este señor correría el riesgo que algunos devuelvan otras verduras.
    En cuanto a qué se le reprocha a Fujimori, le respondo: el haber convencido a muchos que la Constitución es un documento que se puede transgredir sin mayor problema y que no busque aclarar los crímenes cometidos por elementos paramilitares. Lo que ha logrado este gobierno es estabilidad monetaria, impedir que los locales universitarios estén pintarrajeados, construir colegios en zonas marginales, permitir el tránsito libre de los taxis, etc. Pero Fujimori es un ser falible. Creo que es en Japón donde la voluntad del Emperador (como antes la de los shoguns), no admite discusión. Ayar Peralta
    (aperalta @ ucsm.edu.pe)
  • El emperador del Japón dejó de ser infalible al fin de la Segunda Guerra Mundial. El candidato Fujimori, infalible hasta ahora, puede dejar de serlo al comienzo del milenio.

    FUERA DE ESCENA

    Lima, 5 de diciembre de 1997
    Agradecemos a CARETAS 1494 por la nota `En la Escena'. Quisiéramos a la vez precisar que la Escuela Nacional Superior de Arte Escénico fue creada por Decreto Supremo el 25 de enero de 1946, firmado por el entonces ministro de Educación, doctor Luis A. Valcárcel y no por Riva Agüero.
    De igual manera, los señores Luis Alva y Ricardo Blume no egresaron de nuestra escuela, pero no por ello dejamos de considerarlos verdaderos ejemplos de tan noble y bella carrera artística teatral.
    Juan Rivera Saavedra
    Director de la Escuela Nacional
    Superior de Arte Escénico
  • Y nuestra nota un ejemplo de libreto traspapelado.

    La historia de la princesa Diana en versión alemana de cuento de hadas con trasfondo de sutil ironía y crítica a la monarquía inglesa.

    FUERA DE ESCENA

    Lima, 11 de diciembre de 1997
    La columna de La China a veces me gusta, a veces me aburre, pero en general me parece irrelevante. En todo caso, es una creación humorística digna de respeto como puede serlo cualquier otra, incluidas las injuriosas que se muestran sin tanta alharaca "politically-correct"en la TV, radio y otros.
    En consecuencia, declaro mi profundo aburrimiento con todos los lectores que semana a semana la califican de dañina y perniciosa para buena parte de los intereses nacionales. Y propongo una contracampaña de cartas de apoyo y un referéndum sobre su continuidad, así como una marcha de solidaridad. También boicotear todo producto o servicio de quienes piensen en boicotearla, o sean empleadores de aquellos que escriban misivas contra ella.
    Mis saludos a Rafo León, quien viene escribiendo la China hace algunos añitos. ¿Cómo habrán sido los pronunciamientos de los partidos de izquierda cuando la China (y su ex Pepe del Salto) salían en Monos y Monadas?
    Eduardo Villanueva Mansilla
    (evillan@pucp.edu.pe)
  • A veces tan escandalizados como los conservadores de hoy.

    CAUSA PENDIENTE

    Lima, 17 de noviembre de 1997
    Según la oficina de Imagen del Poder Judicial, desde la creación de la Sala de Derecho Público se emitieron 2,384 sentencias que mantienen al día las acciones de garantía.
    Una media verdad es peor que mil mentiras. El caso Ivcher, por ejemplo, se resolvió en dos meses porque el Poder Ejecutivo tenía interés en un rápido y favorable fallo, y así sucedió. En cambio, los pensionistas del DL 20530 agrupados en la Asociación de Cesantes y Jubilados de la Empresa Nacional de Puerto S.A. (ACJENAPU), hemos presentado una acción de amparo contra el DL 817 en julio de 1996 pero siendo el Ejecutivo interesado en que no se resuelva este proceso, se han violado todos los plazos legales para emitir sentencia hallándose la causa pendiente en la Sala de Derecho Público. Igual tratamiento han recibido las acciones de garantía presentadas por los pensionistas de las empresas públicas contra el mismo Decreto Ley.
    Es rescatable la actitud de los siete integrantes del Tribunal Constitucional que en abril, por unanimidad, declararon inconstitucional el DL 817. Y el actual Tribunal, incompleto, sigue fallando a favor de los pensionistas.
    A pesar de ello, el presidente Fujimori y su ministro Jorge Camet se niegan impunemente a cumplir las sentencias prefiriendo en cambio, pagar US$ 1,800 millones anuales a la banca internacional. Nosotros no tenemos asesores rusos ni de otra nacionalidad para cobrar lo que real, legal y constitucionalmente nos corresponde.
    Héctor Torero Effio
    LE 08718486
    Este gobierno es "promocional" con los ricos y "austeramente responsable" con los pobres. Y como se verá en nota aparte en esta edición, ni gasta los presupuestos que se asigna anualmente.