Nos Escriben y Contestamos


CARETAS 1497: el 97 se despidió con susto.

EL CHINO Y THALIA

Ontario, 26 de diciembre de 1997
No pude sino reírme (y llorar) cuando hojeé una revista People en español. La curiosidad mató al gato, como dicen, y a mí casi me da un ataque tipo China Tudela cuando vi entre los 10 ó 15 personajes hispanos más populares de 1997, nada más y nada menos que ¡al Chino!
Los otros personajes de People tampoco eran tan honrosos ni estaban como para el premio Nobel. Entre ellos se encontraba, por ejemplo, la mexicana Thalía.
Cecilia Llaury-Minaya
(cecilia@uia.net)
  • En este país con tanto muerto de hambre, al Presidente de todos los peruanos le ha dado por la figuración frívola. Baste ver la carátula que le dedicó recientemente una revista chilena arreglando su arbolazo de Navidad.

    En el Salto del Fraile Ellen Burhum. Una berlinesa enamorada del valse peruano.

    ORDEN Y PICAZON

    Lima, 22 de diciembre de 1997
    Según El Comercio, del 24 de diciembre, "Fujimori habría exigido respeto al Orden Constitucional".
    Pregunto, ¿Fujimori ha demostrado interés en respetar el orden constitucional?
    Que Fujimori exija respeto al orden constitucional me parece algo digno del Concurso Canalla o de un pronunciamiento de Heduardo en su Tinta.
    Gustavo Lazo
    LE 07993057
  • El Jurado Canalla está considerando otorgar menciones horrorosas.

    Nueva York, diciembre 25 1997
    Según lo declarado por el presidente del Congreso, los problemas suscitados entre el Presidente y el general Hermoza se parecen a "problemas en un matrimonio" tras 7 años de convivencia. Estas frases clarifican la condición de socios en el triunvirato tantas veces negado, porque matrimonio significa igualdad de derechos y deberes.
    Carlos Palacios
    (rcubas@pol.net)

  • Las declaraciones de TTL causaron un escozor parecido a la picazón del sétimo año. En todo caso, si bien las relaciones en este `ménage a trois' no han llegado al divorcio, han quedado resentidas.

    Comandos especializados en acciones rápidas y con dominio en el manejo de explosivos fueron los encargados del ejecutar la operación `Chavín de Huántar'. Ver carta `Orden y Picazón'.

    Lima, 24 de diciembre de 1997
    Tanto el presidente Fujimori como el general Hermoza deben recordar que para la toma de la residencia del embajador de Japón no sólo fue importante la estrategia y la planificación, sino también la ejecución. Por tanto fue un trabajo en equipo. No basta tener buenas ideas, sino saber ejecutarlas. Esto incluye en primer término a los hombres que entraron a la residencia y pusieron su vida en peligro.
    Enrique Chuquihuara Ch.
    LE 09164344

  • Por eso CARETAS 1497 escogió a uno de ellos entre los personajes del año 1997.

    VIOLENCIA Y JAPONESES

    Tokio, 28 de diciembre de 1997
    En CARETAS 1497 un congresista, cuyo nombre merece olvidarse, ha rememorado con afectación sus días como rehén del MRTA. El desubicado congresista sugiere, con palabrería que exaspera, que se libró una batalla "por la libertad de toda una nación... por emanciparse del flagelo de la violencia". Olvida que peor que cualquier amenaza de violencia es la ejecución de la misma, a traición, con premeditación y alevosía. Y que la violencia institucional, aquella que parte del Congreso, de la Policía, del Ejército, etc., es tan mala como la violencia delictiva o guerrillera.
    Aquella batalla en la residencia del embajador la perdimos los peruanos que estábamos por una solución sin derramamiento de sangre, que era posible si se prescindía del deseo de figuración personal que envolvió al presidente Fujimori y a la jerarquía militar. Perdimos la batalla de la paz y, dando honores de héroes a quienes no lo merecen, seguimos en el camino de la barbarie que mencionó Alfredo Pita en el mejor comentario, de lejos, que sobre el hecho publicó CARETAS. Es ese camino el que nos lleva, por ejemplo, al reciente asesinato a manos, no de delincuentes terroristas sino de militares, de los estudiante japoneses Miyashita e Ito.
    ¿Cuál será la reacción, aquí en Japón, cuando se comprenda que miembros de la misma institución a la que irreflexivamente homenajearon por salvar a rehenes matando terroristas, ahora, por robar, han masacrado a los dos jóvenes estudiantes?
    Juan Carlos Angola
    (jangola@o.cc.titech.ac.jp)
  • No es cuestión de satanizar a nuestro Ejército por un grupo de salvajes en uniforme y menoscabar los méritos en una operación de rescate en la que se salvaron casi todos los rehenes -porque esa fue la proeza. Pero sí preocupa que no hayan sido las propias autoridades militares las que descubran el hecho, y que la Policía haya aclarado el caso sólo después de las indagaciones de los propios japoneses.

    LARGA LISTA

    Lima, 2 de enero de 1998
    Condenable lo acontecido con los dos estudiantes japoneses asesinados por malos elementos militares. Tal hecho ha merecido por parte del presidente Fujimori los calificativos de execrable y monstruoso. Asimismo, ha utilizado cuanto elemento tiene a su mando para dar con los autores y cómplices de este crimen y ponerlos a disposición de la justicia común. Todo esto me parece muy bien. Me hubiera gustado tal repudio, celo investigatorio e igual trato ante la ley en el caso de La Cantuta, aunque sólo se trataba de la tortura, asesinato, mutilación e incineración de los restos de nueve estudiantes y un profesor peruanos.
    J. Rafael Talavera Uria
    LE 10793674
  • Existe una larga lista de casos peruanos que no han recibido el mismo trato.

    Torres y Torres Lara habló de matrimonio y de falta de comunicación en el enfrentamiento Fujimori-Hermoza causando un escozor parecido a la picazón del sétimo año. Izq.: MM en el famoso filme.Ver carta.

    EL SOL PONIENTE

    Japón, 16 de diciembre de 1997
    En octubre vino por aquí el congresista Denis Vargas Marín, no hace mucho seguidor de Alejandro Toledo y ahora oportuno representante de Cambio 90-Nueva Mayoría. El congresista concedió una entrevista al periódico International Press, edición en español, en la que olvidó mencionar las importantes leyes que debe haber presentado para la solución de los problemas del país, pero sí abordó otros temas como el caso Ivcher y la reelección. A la pregunta: ¿habrá un referéndum sobre la reelección? muy suelto de huesos respondió: "No, no tiene por qué haber. Cuesta mucho dinero".
    ¿Por qué cree Vargas Marín que no habrá referéndum y de quién viene la consigna?
    Rodolfo Vilca Abanto
    Pasaporte 0505020
  • A ver, ¿quién tiene ese sapo en la panza?

    BERRINCHE

    Miami, 2 de enero de 1998
    Dos días antes de la Navidad viajé al Perú en el vuelo 693 de Aeroperú a las 8.30 am. Para esas fechas la congestión aérea era terrible y todos los pasajeros, creo, debíamos tener el mismo trato y consideración, ya que el vuelo no tuvo ni primera clase ni clase ejecutiva. Todos viajamos en clase económica. Tuve entonces la oportunidad de apreciar el espectáculo bochornoso protagonizado por una congresista, título que no le llega ni a los talones por la forma grosera como se portó, porque no le permitían llevar a bordo lo que ella llamaba un bolso de mano pero que en realidad era una de esas maletas pequeñas que se jalan con rueditas, pidiéndole que la consignara en la bodega. Frente a pasajeros de muchas nacionalidades, la parlamentaria se puso malcriada, levantó la voz para decir al muchacho del mostrador que él no sabía quién era ella, que ella había viajado mucho y que su pasaporte estaba sellado por todo el mundo, usando su condición de parlamentaria para que la exoneraran de toda regulación.
    Espero que la próxima vez se comporte como una verdadera dama. Martha Chávez, ¡la educación se aprende en casa!
    Karla Ríos
    (Camila9144@aol.com)
  • Esas maletas pequeñas generalmente se permiten a bordo, pero cuando el avión está repleto las pasan a la bodega. Pero la congresista finalmente viajó con su maleta.

    En el International Press de Tokio el congresista Denis Vargas se dispara contra el referéndum. Ver `El Sol Poniente'.

    NUBARRONES

    Lima, 30 de diciembre de 1997
    En la carta `Aires con Gracia' un lector protesta por la exoneración temporal de impuestos a la importación de aviones y CARETAS 1496 responde agoreramente "...el Perú corre el peligro de quedarse sin aerolíneas locales". Ahora podrían añadir "...y las líneas aéreas extranjeras obtendrán el beneficio que nuestros recursos naturales otorgan". Convenios aerocomerciales como los propuestos por Chile, Estados Unidos, Holanda y Panamá deben ser denunciados y la política de `cielos (sólo peruanos) abiertos' debe ser erradicada por entreguista e inconveniente.
    Cmte. Jorge Cafiero Toro
    Presidente
    Asociación de Pilotos de Aeroperú
  • CARETAS ha venido dando cuenta (Nos. 1486, 1490 y 1493) de los cuestionamientos a los mencionados acuerdos. Aeroperú es una de las líneas áereas que mayores críticas ha efectuado, a diferencia de Aero Continente, partidaria, como se sabe, de los cielos muy abiertos.

    LOS MiG

    El Dorado, Arkansas, 28 de diciembre de 1997
    Parece que los vecinos del norte del Perú se están armando hasta los dientes, como si con una docena de aviones último modelo se ganaran batallas o territorios. ¿A quién quieren engañar?
    Los inventores de los aviones MiG no pudieron vencer a un país tan escuálido como Afganistán a pesar de producir miles de estas naves. Y el país más poderoso y rico del mundo no pudo vencer a Vietnam. ¿Una docena de MiG va a asustar a una nación que legal e históricamente ha definido sus bordes internacionales como el Perú? Por supuesto que no. Las guerras se ganan no sólo con armamento, sino con seres humanos. Los ecuatorianos se han olvidado que los aviones, por más sofisticados que sean, al fin y al cabo son volados por gente. ¿Se acuerdan de la Guerra de los Seis Días? Con el dinero gastado en armamento, los que están en el poder del vecino país hubiesen comprado libros de historia. Habrían aprendido lecciones del pasado.
    Moisés Menéndez MD
    (ke5vo@arkansas.net)
  • En materia de armamentismo, al menos, este mensaje podría ser dirigido a los Cabezas Calientes de ambos lados.

    Paco Céspedes de la década de los '60. Hoy vive en Chiclayo y tiene un hijo torero. Ver carta.

    CARTEL NACIONAL

    Boston, 21 de diciembre de 1997
    En CARETAS 1497 se hace justa mención a algunos buenos toreros peruanos. Una lista completa estaría más allá del propósito de esta carta. Sin embargo, cualquier aficionado puede recordar a Paco Céspedes. Los invitamos a que visiten su página web:
    http://www.geocities.com/Colosseum/9661
    Rafael M. Céspedes, M.D.
    (chatoarrue@hotmail.com)
  • Nacido en Chiclayo en 1924, Paco Céspedes debutó en Lima en 1947 en la Plaza Monumental y tomó la alternativa de Raúl Acha `Rovira' el 24 de junio de 1951 en La Paz, Bolivia. Se retiró de los ruedos en Acho en 1977. Fue un torero muy apreciado por su coraje, lidió numerosas corridas en la Sierra Central y en Cajamarca, y actualmente existe un matador del mismo nombre, que es su hijo.

    Washington, 22 de diciembre de 1997
    En la carta `Toreros Peruanos' (CARETAS 1496) se notan los rezagos de la mentalidad colonial que nos ha tenido sugestionados por tanto tiempo y que ha sido el lastre que ha evitado que nuestros valores sean reconocidos.
    En dicha carta se valora a toreros nacionales en función a sus actuaciones "junto a figuras en distintas plazas del mundo" o a "corridas toreadas en la Madre Patria". Estas circunstancias no condicionan la supremacía o el menoscabo de nuestros toreros, más si se sabe que casi siempre han sido razones extrataurinas las que los llevaron a "acompañar" a las figuras en la "Madre Patria". Personas como la que firma esa carta, son las que en el pasado han propiciado etiquetas a nuestros artistas como aquellas de "la Sofía Loren peruana" o "el Lucho Gatica del Perú".
    El Perú tiene una rica tradición taurina y en los años '50 y '60 ha habido muchos toreros nacionales a los que no se les dio sitio en la Feria de Octubre. Sólo a partir de 1968 nuestros toreros han tenido tal oportunidad resultando en tres ganadores del Escapulario, el más reciente Rafael Gastañeta, a quien debemos imponer para que se le dé cabida en las ferias europeas por mérito propio.
    Oswaldo Avant
    (crocio@erols.com)

  • Los peruanos no podemos "imponer" a Gastañeta en las temporadas ibéricas, así como ningún chapetón puede imponer a un alcalde en el Cusco. Las referencias a España en materia taurina son, sin embargo, inevitables porque la tauromaquia se inventó allá y porque, como se precisa ahora, ese es y ha sido el mercado más grande y competitivo del mundo.

    TAMBORES DE GUERRA

    Maryland, 2 de enero de 1998
    Lo que dice el lector Fernando S. Bulnes en CARETAS 1495 sobre el error que significó permitir la suspensión de la demarcación de la frontera con Ecuador es verdad y me admira que la revista se haga la que no entiende. La colocación de hitos en la frontera norteña ya duraba de 5 a 6 años cuando Ecuador decidió desconocer el Protocolo de Rio de Janeiro.
    El gobierno peruano de entonces debió dar un ultimátum para que se termine con la demarcación, y si no aceptaba, declararle la guerra como en 1942 y que no diga CARETAS que "el Perú no estuvo ni está en condiciones de forzar a Ecuador a terminar de demarcar la frontera". ¿La demarcación que ya se había avanzado no fue acaso consecuencia de una guerra? ¿O es que CARETAS, como muchos, cree que el gobierno ecuatoriano va a aceptar la posición peruana? Al día siguiente caería ese gobierno, y lo mismo sucedería con el gobierno peruano si aceptara las demandas del Ecuador.
    Pero, claro, como CARETAS no simpatiza con el presidente Fujimori, quisiera que se queme si no tiene éxito en las negociaciones. ¿Por qué la oposición, incluida la revista, no exigió a gobiernos como el del arquitecto Belaunde que terminaran con el problema fronterizo? Sabían que mediante negociaciones no lo lograrían y no querían la guerra total como única solución, y por eso el problema se está perennizando.
    Herman J. Reátegui
    (hhdr@erols.com)
  • Si el Perú le hubiera declarado la guerra a Ecuador en los 40 por no completar la demarcación, habría tenido a todo el continente en contra. Si el lector admira tanto al Ing. Fujimori, ¿por qué no le reclama a él la guerra total?

    LUCCHETTI EMPANTANADA

    Lima, 5 de enero de 1998
    El caso Lucchetti es, sin duda alguna, singular. Ha despertado al país y puesto al descubierto errores, descuidos y una gama de irregularidades que conviene seguir investigando.
    Cuando hace meses alertamos al público y las autoridades de la presencia de industrias en las cercanías de los Pantanos de Villa y los daños que pudiesen ocasionar, nunca sospechamos las dificultades que enfrentaríamos en defensa de esta área natural.
    Descubrimos que existen varias disposiciones del Municipio de Chorrillos emitidas por diversas alcaldías declarando la necesidad de proteger los Pantanos.
    En cuanto al Municipio Metropolitano y el Gobierno Central, ambos coinciden en que es una área intangible, de extraordinaria biodiversidad, refugio de aves y de gran importancia en la migración de éstas, patrimonio nacional que por ley debe protegerse. Esta condición ha sido reconocida a nivel internacional, en el convenio (RAMSAR) suscrito por el Perú.
    Coincidentemente, la promulgación de las leyes No 26821 - 26834 y el D.S. 019-97 ITINCI sobre la protección de áreas naturales y medio ambiente, respaldan el derecho de los ciudadanos, y especialmente las poblaciones cercanas a las áreas, de intervenir.
    Varios diarios y revistas hicieron eco del problema, pero sólo una de las estaciones de televisión (Canal 15) se ocupó del caso y presentó los distintos puntos de vista. Nos percatamos que intereses económicos no siempre comulgan con la ecología.
    Tuvimos la necesidad de imitar a las hormigas, trabajar cada uno por su lado pero siempre en contacto, alertando del peligro, llamando la atención.
    La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) intervino. También lo hicieron concejales de distintas bancadas conscientes de la importancia del asunto.
    Lima despertó y se escucharon protestas de todos los sectores. Se inició la investigación.
    Del Acuerdo del Concejo Metropolitano No III y las Conclusiones de la Comisión encargada de la investigación se descubrió mucho:
    Muchas disposiciones y regulaciones habían sido ignoradas u obviadas. Se solicitó un informe a expertos en ecología. Recomendamos que todos lean las conclusiones de este informe. Confirman el peligro para la zona.
    Llama mucho la atención que dos conocidos economistas tomen partido a estas alturas en favor de Lucchetti en lo que indudablemente ha sido un atropello al patrimonio nacional. La economía y la ecología deberían complementarse. Se pierden esperanzas y confianza en los provechos de una economía liberal cuando, en nombre de ésta, se agrede a la naturaleza y se trasgreden las leyes.
    El inversionista nacional o extranjero busca un país estable, ordenado, con reglas de juego claras, con leyes que se cumplen desarrollando su inversión en beneficio propio y del país anfitrión. Concordamos que en el extranjero se está viendo este caso con mucho interés. Al contrario de lo que manifiestan los mencionados economistas, habrá más interés en invertir en el Perú en la medida que se confirme que nadie puede hacer lo que le da la gana aquí. Cuando se permite el desborde, cunde el caos.
    Toda inversión, sea nacional o extranjera, sana en su intención y comportamiento, es bienvenida, ubicada en un lugar adecuado y no vulnerando el equilibrio ecológico.
    En la historia y desarrollo de una nación, el dinero y las empresas son sólo estrellas fugaces necesarias siempre que aporten al progreso y no ocasionen daños irreparables. Que encuentren su sitial como ente del desarrollo de las prioridades correctas de la vida y permitan que éstas siempre estén en el orden de Dios, Libertad, Patria y Familia.
    Ramón Remolina
    LE 07016019
    Irene Roberts
    LE 29520190
    María Sacio de Stenning
    LE 08231122
    Alberto Giesecke
    LE 06645589
    Henry Stenning Orellana
    CE 39236
    Carlos Franco Pacheco,
    LE 06998928
    Alfredo Ferreyros
    LE 07793886
    Hernán Morelli Pando
    LE 07809426
  • Los firmantes rematan con un lema que está muy cerca del corazón de la ultraderecha chilena. Pero el caso no debiera perderse en la xenofobia. Aquí lo que ha faltado es sentido común y sobrado soberbia, y esos son defectos universales. Se creyó que contratando los servicios de la firma constructora afín al ministro de Economía, obteniendo irregularmente en la Municipalidad de Chorrillos una licencia provisional, y procediendo a construir contrariando dispositivos legales, advertencias y dictámenes adversos, era posible salir con la suya en el Perú. La causa se ha vuelto célebre no sólo porque los Pantanos de Villa se cuentan entre los pocos humedales que subsisten en la costa peruana, y porque son un ambiente preciado en una ciudad que tiene muy escasos espacios verdes, sino por la prepotencia demostrada desde mayo, cuando se iniciaron los trabajos, y la arrogancia que sigue exhibiendo la empresa al declarar hace días al Wall Street Journal que, a pesar de las objeciones de los vecinos, de expertos ambientalista y del propio Alcalde de Lima, entre otros, seguirán con la instalación. Veremos. Mientras tanto, el Alcalde de Chorrillos ha estrenado una espléndida camioneta. Se le recomienda explicar esa coincidencia.