Edición Nº 1601

PAZ EN PAZ
Berlín, 3 de enero del 2000
¿Que hay de las insultantes frases racista proferidas por el Decano del Colegio de Abogados de Lima? En Europa expresiones como "chino de m... " le hubieran significado a Vladimir Paz de la Barra no sólo la renuncia al cargo y el repudio de sus colegas, sino el responder por tales insultos ante un tribunal. En nuestro país parece que fuera lo contrario y quizás CARETAS le otorgue un Premio a la Resistencia.
Carlos Santander.
(nobody@mail.ub.tu-berlin.de)
Paz de la Barra ha pedido disculpas por su inaceptable exabrupto y CARETAS siempre ha denunciado el racismo, sea el que se practica en el gobierno creando una red de funcionarios de confianza y de empresas de determinada etnia, así como el que se hace ostensible en el Japón contra latinoamericanos de tez oscura. Varias cartas ha recibido CARETAS sobre este tema. Hace poco una corresponsal brasilera hizo noticia al enjuiciar a una joyería de Tokio de la que fue expulsada: para sorpresa de todos, ganó. La justicia japonesa ha reaccionado, y no pocas tiendas han debido retirar carteles prohibiendo el ingreso a extranjeros.

Exitosa `Chola Chabuca'. Derecha, Célica y Marusix salieron de pantalla por bajo rating y no por su opción sexual. Ver carta `A closet abierto'.

LAJO Y DESCERRAJE
Lima, 27 de diciembre de 1999
CARETAS 1599, al comentar el mitin de Castañeda Lossio en Chiclayo, sostiene que me presenté con camisa amarilla detrás del estrado buscando que me den bola.
Viajé a Chiclayo a impulsar nuestra campaña de afiches pidiendo `Unidad contra la dictadura: no varios candidatos' y -para revertir en algo la difamación pública que me hace el gobierno. Soy tal vez el único congresista al que el SIN ha robado las computadoras de la casa (3.10.97) y de la oficina (30.10.99).
Por pura casualidad, en el Aeropuerto Jorge Chávez un amigo me pidió que llevara a Chiclayo, con mi equipaje, un paquete con decenas de casacas amarillas. Por cumplir el favor fui al mitin y como el avión se atrasó una hora fue imposible cambiar de camisa. Gracias a CARETAS recién me he fijado en el detalle. Escuché sólo el final del discurso pero al día siguiente tuve la suerte de encontrar a Luis Castañeda de vuelta a Lima y reiterarle el clamor unitario de tanta gente.
En cuanto a que "mis colegas me vapulearon", es evidente que el periodista desconoce que Martha Chávez y Daniel Espichán sólo consiguieron 41 congresistas para imponer ilegalmente una suspensión y acusación constitucional, obedeciendo las órdenes de Fujimori. Ni siquiera lograron la mayoría simple de los congresistas hábiles y por ello la resolución que me acusa y suspende es nula. La incapacidad para responder al recurso de nulidad y la impugnación hecha por siete congresistas y la prepotencia de Ricardo Marcenaro y `Saravá' son la verdadera causa del descerraje y hurto de toda mi oficina el pasado 30 de octubre.
Manuel Lajo Lazo Ph. D.
Congresista de la República
Lajo tiene una trayectoria académica en economía agraria que no puede ser opacada por su accidentado -y a veces un tanto peliculero- paso por el Congreso. Puede discutirse sobre la sanción aplicada por el Legislativo, pero no tiene porque ser mancillado. Desalojado de su oficina, sin previo aviso, desde la madrugada del 30 de octubre del año pasado, Lajo aún no recupera sus pertenencias (libros de su anterior documentación contable, documentos secretos y reservados de Defensa, Interior y BCR así como información sobre la anulación del 41% de los votos para el Congreso de 1995 y su hipótesis de un fraude en las elecciones de entonces) que están depositados en una oficina del edificio de Azángaro.

NIÑOS SIN PESEBRE
California, 28 de diciembre de 1999
Con mi esposa leímos en CARETAS 1599 el artículo `Niños sin Pesebre'. Residimos en el Sur de California, yo soy peruano y mi esposa mejicana siempre ha tenido deseos de adoptar un bebé. Hace tres años estuvimos en Perú y tratamos de obtener información acerca de adopciones (dónde ir, qué tramites seguir, el costo, requisitos, etc.) pero el tiempo no nos lo permitió. Tenemos una hija de 18 meses y sería maravilloso poderle dar un hermanito o hermanita.
Luis & Blanca Chinchay
(lbkc@earthlink.net)
Dirigirse a la Oficina de Adopciones del Ministerio de Promoción de la Mujer en (postmaster@lima.promudeh.gob.pe) o en: www.promudeh.gob.pe Cualquier dificultad, vuelvan a comunicarla a CARETAS.

A CLOSET ABIERTO
Lima, 27 de diciembre de 1999
CARETAS 1599 responde a la carta `Sida y Símbolos' del Dr. Raúl Cantella respecto a la elección de Ernesto Pimentel como símbolo de la lucha contra el Sida, anteponiendo los hechos consumados a los valores morales y las buenas costumbres. ¿Esto no es poner la carreta delante del buey? Hasta donde he podido entender, para CARETAS siempre fueron primero los valores y los principios y no "la realidad" de los usos y costumbres de la era, pues de ser así creo que el abuso y atropello así como la corrupción deberían ser aceptados como actos normales, con lo que se estaría trastocando todo aquello por lo que todavía vale la pena luchar.
Ramiro Mendoza Medina
LE 06963100
CARETAS dijo que consideraba riesgoso combatir el contagio del Sida poniendo particular énfasis en la abstinencia sexual prematrimonial, porque ésta en la práctica ya casi no existe. Al señalar esta realidad, la revista no cree convalidar la "corrupción" ni las "malas costumbres", porque no sólo no cree que estas relaciones lo sean necesariamente, sino que pueden beneficiar espiritualmente la relación de la pareja y consolidar el eventual matrimonio. Estas consideraciones atañen sólo tangencialmente a la franja homosexual, porque allí el matrimonio es aún algo exótico, pero se entiende que en todas las opciones sexuales la promiscuidad aumenta el riesgo del contagio, tanto de enfermedades físicas como psíquicas.

Barcelona, España, 28 de diciembre de 1999
Hay un tipo de represión que se da en Perú y de la cual no se habla ni se reconoce oficialmente. Es la que se da contra los homosexuales. Ahora mismo tengo hospedado en mi casa a un amigo peruano, homosexual como yo. Harto de la represión que viven los `gays' en Perú huyó buscando libertad aquí en la madre patria. Este amigo no es travesti, ni prostituto, ni transexual. Tiene aspecto varonil, es culto, honesto en su modo de vida, domina cuatro idiomas y tuvo una formación católica muy estricta en las universidades privadas de Lima. Sin embargo, vivía en constante zozobra de ser `descubierto', discriminado por no poder vivir abiertamente su vida ni de aparecer en público con su pareja. En carne propia viví en 1995 durante una breve visita al Perú la homofobia de la gente peruana contra unos amigos españoles `gay' que nos hospedábamos en el Hotel Sheraton.
¿Por qué una sociedad que se llama cristiana y civilizada es tan homófoba y reprime tanto a seres humanos cuyo único delito es tener una sexualidad diferente a la mayoría? Ahora mi amigo sufre la nostalgia de su familia y de su bello país. Paga con exilio voluntario el precio de encontrar apoyo, comprensión y una infraestructura social que apoya a los gays aquí en su segunda patria, Barcelona.
Creo que vale la pena que la sociedad peruana en general vea hacia dentro y exorcice sus demonios y tabús en un mundo donde los derechos humanos toman más auge cada día.
Rodrigo Berástegui
(cidrodrigo70@hotmail.com)
En el Perú existe tanta intolerancia como apertura hay en la católica y apostólica España. Ese peruano emigrado seguramente recuerda los programas televisivos que tuvieron el transexual Fulvia Célica y los travestis Coco Marusix y Marisol Malpartida, magazines que salieron de la programación no por su inclinación sexual sino por su baja sintonía. Esto a diferencia del programa de Ernesto Pimentel `La Chola Chabuca', que ya lleva 3 años en pantalla con éxito.

 

Manuel Lajo, fue desalojado sin previo aviso y sus pertenencias retiradas como si fuera material de desecho. No se las devuelven ni le permiten revisarlas.

PISCO AL PISCO
Los Angeles, California
5 de enero del 2000
El 29 de diciembre, Los Angeles Times publicó en su sección Comida, varias recetas de bebidas para celebrar el Año Nuevo, entre las que se incluía nuestro pisco sour. Para mi sorpresa se decía: "Chile es famoso por sus vinos, pero nuestro director de arte insiste que la bebida oficial para cualquier celebración es el pisco sour".
Se me subió el indio e inmediatamente les escribí un e-mail que publicaron bajo el titulo de `Peru Claims Pisco'("Perú reclama el Pisco"), donde reseño la historia del pisco y del pisco sour indicándoles además que si quieren saborear lo auténtico deben probar el que se hace en un restaurante peruano, como el Pollo Inka, que es una cadena del sur de California.
Es una pena que el gobierno peruano no haga una campaña internacional para que se respete la historia, geografía y tradición de nuestro pisco. Espero haber puesto un granito de arena en esa dirección.
Pedro Daniel Samaniego
(peconsa@loop.com)
La Comisión Nacional del Pisco viene trabajando para cuidar la calidad del producto hasta promoverlo en el extranjero. Ecuador, Colombia, Venezuela, Japón y Argentina por lo pronto ya han reconocido la denominación pisco como peruana, pero queda aún mucho por hacer.

CERCO RESQUEBRAJADO
Estocolmo, Suecia, 4 de enero del 2000
En el exterior no se escucha de acciones de la oposición. Cierto que es difícil dedicar tiempo y recursos a los peruanos de afuera, pero debieran prestarles más atención. La oposición peruana en el exterior no es compacta, más bien es variopinta y en muchos casos ni siquiera les interesa quien gobierne el país. Sin embargo, la grave situación propiciada por Fujimori ha hecho que muchos cambien de actitud. En países de Europa, Asia y América los peruanos que pertenecen a foros, partidos políticos, clubes, etc. pueden contribuir activamente a denunciar el copamiento de la instituciones y el fraude electoral que Fujimori prepara.
Una marcha en Madrid, otra en París, Tokio o Nueva York no le gustaría nadita al régimen y los gobiernos pensarían un poco más sobre sus relaciones con el inquilino de palacio.
F. Rolando Ramírez
(shilcayo@swipnet.se)
Muchas de las batallas por los Derechos Humanos y la democracia en el Perú ya se vienen librando a nivel internacional.

EL DIA DEL MILENIO
Sydney, Australia, 4 de enero del 2000
Eran las 16:00 horas en Australian Eastern Time del 1 de enero y esperábamos imágenes vía satélite de cómo se recibía el 2000 en Perú. La trasmisión llegó con 5 minutos de atraso, no duró más que unos segundos, sin audio y sólo vimos a unas personas con trajes típicos empujando una carreta con las ruedas prendidas con fuego. Después de los festejos de Brasil y Argentina, nos dejó un sabor amargo.
A las 22:00 anunciaron el primer amanecer del 2000 en Perú, de nuevo faltó audio pero al menos duró unos 5 minutos. Se trataba de la danza de una tribu de la selva amazónica. El reportero australiano George Negus tradujo un mensaje que esta tribu mandaba al mundo, un mensaje de paz y también de respeto a la Madre Naturaleza, para conocerla y cuidarla. Negus añadió un comentario que nos movió por dentro: "Por fin en toda esta programación (más de 20 horas) escucho algo con tanto sentido. Ojalá que todos aprendamos de esta tribu amazónica".
Vittorino Robino
(vittorinor@smithfamily.org.au)
La secuencia de la tribu de Los Boras de 5min 29s así como la de la Fiesta de la Luna del Cusco de 3min 30s, fueron difundidas por la BBC de Londres y fueron vistas por 69 países.

PREMIO DE RESISTENCIA
República Dominicana, 30 de diciembre de 1999
Estoy al borde de tirar todos mis libros de matemáticas a la basura, pues me he encontrado con un problema que no puedo resolver.
Si Vladimiro Montesinos trabaja como asesor ad honorem del SIN y del Presidente de la República las 24 horas del día, ¿cómo es que recibe más de 2.6 millones de dólares anuales? ¿Y si esta dedicación exclusiva es tanto para él como para el Presidente?
¿A qué hora duerme?
Por favor, expliquen este fenómeno que fácilmente puede entrar en un libro de récords o en el programa `Aunque Ud. no lo crea'.
Giuseppe Cetraro
(gcetraro@technologist.com)
LE 08243247
CARETAS tampoco lo entiende, ni lo cree, por eso le otorgó el Premio de Resistencia a su caparazón -para usar un término menos ideológico.

 

El pisco es nuestro. Ver carta.

PALO CRITICO
Jaén, 3 de enero del 2000
En `Itinerario de 1999' CARETAS 1600 el crítico Luis Lama hace su balance anual del movimiento creativo de 1999. Cuando se refiere a la obra de una joven (no importa quién) Lama declama: "Y para los ignorantes: también de eso se trata el arte. Merece toda mi admiración". Mi más sincera gratitud al crítico Lama por sacar al mundo de su ignorancia, enseñándonos a todos lo que es arte y lo que no lo es, tan abstracto a veces todo aquello. Pero sobre todo por motivarnos a despegar, a sentirnos preparados para el nuevo milenio, a luchar para llegar a merecernos toda su admiración y ser, como él dice, "chicos traviesos, saludablemente malos". ¡hip, hip, hurra!
María Luisa del Río Labarthe
LE 09397543
Luis Lama agradece y se toma en serio los comentarios de la lectora.

ORIGEN DEL CARGO
Lima, 30 de diciembre de 1999
Qué tristeza profunda a veces le inunda a uno al vivir como extranjera en este país. ¿No se da nadie cuenta de lo equivocado que son algunas informaciones? Por ejemplo, el cuadro sobre `Presidentes del Perú en el siglo XX según origen del cargo' que han publicado CARETAS 1600, ninguna de las cifras tiene algo que ver con el gráfico, que hacen aparecer al Perú como un país mucho más democrático de lo que ha sido en el siglo que termina.
14 presidentes elegidos en comicios de un total de 33 es el 42,42 % y no 63 %. Y así las cifras sucesivas por golpe de estado, designación por el Congreso y reemplazo.
Espero que todo eso haya sido sólo un error de redacción, sino cómo creer en cifras como las el PBI, la tasa de inflación, etc. cuyo cálculo es mucho más complicado que una simple división.
Sabine R÷ ler de Pineda,
(srossler@manuela.org.pe)
Tiene razón. Las cifras fueron tomadas del boletín `Datos Electorales' de Transparencia y CARETAS no se percató del error.