Edición N† 1634

Fuego Jordano
Embajador de Jordania en Chile señala que veedor del gobierno norteamericano observó transacción de armas que acabaron en las manos de las FARC.

CARETAS estuvo presente en la reunión que sostuvieron en Santiago de Chile el embajador del Reino Hashemita de Jordania, Ibrahim Al-Dabbas y los congresistas peruanos Anel Townsend Diez-Canseco (Somos Perú) y Robinson Rivadeneyra (Perú Posible). El encuentro se llevó a cabo al mediodía del pasado lunes 28, duró aproximadamente una hora y media. Sólo unas horas antes, el Primer Ministro jordano ratificó en Ammán que Jordania había efectuado de manera legal una venta de armas al Perú en el año 1998.

Parlamentarios Anel Townsend y Robinson Rivadeneyra flanqueando al embajador jordano en Chile Al-Dabbas. Insistió en que la venta fue legal.

Escribe, desde
SANTIAGO DE CHILE,
GUILLERMO GONZALES ARICA

LA reunión con el embajador jordano en Chile se había pactado desde Lima, con el propósito de obtener mayores detalles sobre la denuncia de tráfico dearmas provenientes, al parecer, desde Europa del Este hacia las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas (FARC).
En la cita, el diplomático afirmó que en 1998 se firmó contratos de venta de armas por parte del Reino Hashemita de Jordania hacia el Perú. "Allí se establecía, de manera clara, que estaba prohibido que el cargamento de armas se dirigiera hacia otra parte que no fuera el Perú", anotó Al-Dabbas por medio de su intérprete.
Según él, en la suscripción de los mismos participaron el entonces Comandante General de las Fuerzas Armadas Jordanas, Abdel Al Hafez, hoy en situación de retiro; dos representantes del Departamento de Ventas del ejército jordano; oficiales peruanos; y un representante del Gobierno de Estados Unidos, quien fungía de veedor para el cumplimiento de estos acuerdos.
"En nuestro país -agregó-, para este tipo de transacciones y para garantizar la transparencia de las mismas, utilizamos la presencia de un tercero". La tarde del martes, ya en Lima, Townsend envió una carta al embajador John Hamilton, para que el gobierno norteamericano ratifique o niege esta versión.
Al-Dabbas informó que el viernes 25, en Nueva York, la misión de Jordania entregó al representante del Perú ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), los documentos de las mencionadas transacciones. Jorge Valdés, representante del Perú ante la ONU, habría recibido los documentos de parte del Príncipe Zeid Bin Raad, primo del Rey Abdalá II, y enviado ante la ONU de Jordania.
Durante la exposición del "Plan Siberia", el Presidente Alberto Fujimori y el asesor del SIN, Vladimiro Montesinos sostuvieron que los responsables del tráfico de armas serían oficiales de bajo rango y ex miembros de las Fuerzas Armadas del Perú, quienes alteraron documentos para hacerse pasar por representantes del Gobierno peruano.

Puerta de la embajada de Jordania en Santiago. Detrás aparecieron algunas verdades.

Al-Dabbas indicó que era imposible que el jefe de las Fuerzas Armadas de Jordania aceptara firmar un documento con personas cuyas identidades no hubieran sido verificadas, sobre todo porque de por medio se hallaba un tercer país, Estados Unidos. "La transacción es 100% legal -añadió-, y se llevó a cabo entre los gobiernos peruano y jordano".
La tarde del martes, como para contrarrestar esta versión, el canciller Fernando de Trazegnies señaló que los militares jordanos no pidieron credencial o acreditación alguna a los representantes peruanos que participaron en la transacción, y que sólo existía una póliza de embarque.
El diplomático jordano se comprometió a entregar por escrito la información referida a las relaciones comerciales y militares entre Jordania y Perú, desde el año en que éstas se iniciaron, siempre que se extienda un oficio firmado por los congresistas. Los parlamentarios lo hicieron esa misma tarde.
Al regreso de su viaje a Chile, los congresistas presentaron una moción para conformar una comisión parlamentaria, la cual debe, en 30 días, emitir un informe. Del mismo modo, indicaron que hay que investigar qué miembros del Ejército Peruano están implicados en el desvío de las armas, y aclarar la participación de Jorge García Tamariz y de los hermanos José Luis y Luis Frank Aybar Cancho.