Edición Nº 1663

 

  • Portada
  • Nos Escriben...
  • Mar de Fondo
  • Heduardo
  • China te Cuenta...
  • Ellos & Ellas
  • Culturales
  • Caretas TV
  • Controversias
  • Lugar Común
  • Piedra de Toque
  • Mal Menor
  •  

     

     

    ARTICULO

    29 de marzo de 2001

    Slainte (¡Salud!) Dublín
    Una visita guiada a Dublín expuso a jovial grupo de peruanos a los encantos de Irlanda, y al exquisito inglés de Swift, Yeats, Joyce, Beckett y Wilde.

    Delegación peruana después de unas Guinness.

    ¿Qué es lo primero que se le viene a la mente cuando le hablan de Irlanda? ¿EI irish coffee o café irlandés? Por supuesto y nunca lo revuelva con la cucharita cuando se lo sirvan; la deliciosa mezcla de whisky y café caliente debe pasar por la capa de crema antes de llegar al paladar

    ¿EI licor de Baileys?Sin duda, ya que es uno los principales productos de exportación de la República.

    ¿La cerveza Guinness? Negra, fuerte, algo amarga, pero no beberla estando en Dublín, sería un sacrilegio.

    ¿EI trébol? Es el símbolo de Irlanda y cuentan que San Patricio lo utilizó para explicar el misterio de la Santísima Trinidad.

    ¿EI arpa? Claro, si es el escudo irlandés y recuerda a los antiguos bardos celtas que recorrían los pueblos cantando y contando historias.

    Los irlandeses son muy divertidos En la estadística europea, son los que menos gastan en ropa, pues prefieren invertir su dinero en pasarla bien. En cambio ocupan el primer lugar, como bebedores de cerveza, superando a los alemanes Y sin embargo sus famosos "pubs" (otro aporte irlandés) son sumamente acogedores y tranquilos. Irlanda es el país más joven de Europa: el 50% de su población es menor de 25 años.

    Pero, ¿sabía Ud. que en Irlanda es donde mejor se habla el inglés? Así es. Sin acentos marcados, ni afectaciones y con una excelente pronunciación Y el aporte a la literatura inglesa es notable. Ahí están escritores irlandeses, como Jonathan Swift, William Butler Yeats; James Joyce, Oscar Wilde, Samuel Beckett, Bram Stoker, con más de un Premio Nobel en el currículum.

    Headmasters del CES: Olive Purser y Rose Marie Quinn.Al lado, El Waterfront Hall de Belfast, reflejo de una Irlanda que apuesta por un nuevo milenio en armonía.

    Hoy en dia, Dublín es la ciudad más solicitada para los programas de estudios del idioma inglés. El Centro de Estudios de Ingles (CES) recibe a miles de estudiantes de todo el mundo, a partir de los 10 años. Y como para aprender no hay edad, en su registro tuvieron a un alumno de 75 años. La estadía mínima es de un mes.

    Los estudiantes se alojan en hogares de familias irlandesas, tal como lo hicimos en este viaje y nos permitió comprobar su tradición clánica y valores católicos. Un hogar irlandés es cálido, acogedor, alegre, unido y muy amable.

    La representante del CES en el Perú, es la Sra. Olive Purser, quien junto a la Sra. Zoila Minaya de Latino Travel organizaron el press tour a Dublin. Viajamos a Dublín, vía Atlanta, en Delta Airlines, que tiene vuelos diarios saliendo de Lima a las 9:00 de la mañana. Magnífica ocasión de apreciar las ventajas que ofrece su nueva Clase Ejecutiva, que Delta ha bautizado como Business Elite.

    Dublín es una ciudad segura y tranquila. A orillas del río Liffey la vista de sus castillos, catedrales y edificaciones medievales es maravillosa. Sin embargo, una de las preocupaciones de los viajeros internacionales es cómo enfrentar una dificultad imprevista y por ello nos sentimos protegidos con el pasaporte Basic Plus de Pan American Assistance.

    Olvidaba contarles que junto a su perfecto inglés, todos los irlandeses hablan su idioma nativo el gaélico. Por ello es que los letreros en la ciudad, son bilingües.

    No se asemeja en nada al inglés. Por ejemplo, Dublín se dice Baile Athia Cliath y al brindar, ¡salud! es Slainte y se pronuncia ESLONCHA. ¡Salud Dublín! (AME)


    ../secciones/Subir

    Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Bienes y Servicios | Controversias | Lugar Común | China te Cuenta Que... |
    Piedra de Toque |Mal Menor

    Siguiente artículo...

     

       

       
    Pagina Principal