Edición Nº 1664

 

  • Portada
  • Nos Escriben...
  • Mar de Fondo
  • Heduardo
  • China te Cuenta...
  • Ellos & Ellas
  • Culturales
  • Caretas TV
  • Controversias
  • Lugar Común
  • Piedra de Toque
  • Mal Menor
  •  

     
    MAL MENOR
    5 de abril de 2001

    Por JAIME BEDOYA

    Dennis Angulo, Poeta Electoral (IV)

    DENNIS Angulo está preocupado. Nosotros también. Al poeta Angulo (Casma, 1969) le inquieta lo que él da en llamar una decepción democrática. Ninguno de los tres principales candidatos colma sus expectativas cívicas, sumiéndolo en una apatía e irascibilidad tal que, una vez más, corre serio peligro su relación con la ilustradora chiclayana Dorita Cabellos1. Eso es lo que preocupa a Angulo.

    Lo que nos quita el sueño a nosotros es que -al margen de su muy respetuosa vida sentimental- la coyuntura política, con toda su fugacidad y medianía, acabe arrancándonos a quien sin duda es el poeta joven más interesante del norte chico.

    Felizmente, Angulo ha sabido una vez mas procesar su atribulada conciencia política a través de la creación literaria. Es así que en la tradición de esa trilogía luminosa conformada por "Un Proceso Transparente" (CARETAS Nº 1611), "Vengo a Rendir Tributo" (CARETAS Nº 1621), y "Maleta Nº 14" (CARETAS Nº 1654), ha evacuado "Verdadero Pachacútec", nuevo y fundamental eslabón de esta cadena tetralógica del verbo rimado. Si Lawrence Durrell, con su Cuarteto de Alejandría, marcara un hito al lograr la síntesis metafísica entre Oriente y Occidente, Angulo ha hecho lo propio entre política y verso con lo que en círculos literarios ancashinos ya se llama "El Cuarteto de Casma".

    Sin embargo, no todo es elogio. No nos cansaremos de decirle, a manera de crítica constructiva, que Angulo sigue abusando del signo de exclamación. Por otro lado, resulta imposible obviar que este país es triste cuna de envidias y, por qué no decirlo, racismo. Entre los múltiples denuestos que se han escrito sobre Angulo y su trabajo, epítetos muchos de los cuales han saturado su correo electrónico (dennisangulo@hotmail.com), podría citarse aquel que lo tacha de "Cuy de la Bausate, infradotado del panfleto y la rima infantil, negado total para la sintaxis, la escritura alfabética, y todo uso de la tinta y el papel que vaya más allá de plasmar manchas inconexas que sus áulicos osan llamar `poesía'." 2 En fin, las diferencias conceptuales siempre se respetan cuando son expresadas con propiedad.

    Pero vayamos a lo nuestro. En este poemario, luego de hurgar en su exigencia de patria y confrontarla con su realidad histórica, Angulo se asoma a la tentación del voto viciado o en blanco. Pero, consciente que un voto así involuntariamente beneficiaría al candidato puntero, encuentra una alternativa de literal justicia poética. Angulo, sin pudor, apuesta por el cholo. Pero atención, no el que todos creen, sino aquel que según el casmeño está libre de impostaciones culturales, camuflaje étnico, sospechas de mitomanía y titubeos permanentes: el huancavelicano y quechuablante Ciro Gálvez Herrera3. Este primer poema es muestra fiel de su honrada búsqueda y el feliz hallazgo de que, detrás de un supuesto voto perdido, existe un fin superior:

    ¡Verdadero Pachacútec!

    La desilusión me embarga
    La decepción me acosa
    la fiesta se ha vuelto amarga
    y esta elección odiosa.

    Viciar o en Blanco me tienta,
    quedarse en cama provoca.
    Tres anodinos convocan
    mi pesar y mi impaciencia.

    ¡Democracia!, yo te aprecio
    así salgas con tus mañas
    y lo digo, no por necio:
    ¡Paniagua no te vayas!

    Un Candidato rescato,
    un personaje sin trampa que el
    Ande engloba y encanta
    Sin embuste, sin Stanford.
    Lo afirman indios, blancos, crolos,
    ¡Ciro es Cholo entre los Cholos!

    Ciro es sierra, es puna vera
    Nada de tiempo perdido
    en vana juventud brichera.
    No trafica ideología
    Viaja en llama, no en primera
    y si hay hambre al mediodía,
    ¡No se va a La Cofradía!

    Ciro aprieta, Ciro es potro
    Y así pasará a la historia,
    al ser aquel que por nosotros
    hundiera al triste Boloña
    en el merecido rubro "Otros"

    Sus preferencias, empero, no le impiden evidenciar sus críticas hacia otros candidatos. Pero lo hace con altura y sustancia, incorporando conceptos orientalistas pero alejándose de la erudición snobista a través del sano recurso de la replana popular en su más amable versión, aquella de los años '50:

    Cóncavo y Convexo

    Ying y Yang, Barba y Rey,
    uno es día el otro noche
    que al amparo de la ley
    disimulan mutuos roches.

    Ying y Yang, Barba y Rey,
    uno ateo el otro grey
    del insulto al padrenuestro
    forman dúo de mamey.

    Ying y Yang, Barba y Rey
    cucufato y camaleón
    es encuentro, es conexión
    de Opus Dei con callejón.

    Siguiendo la trocha abierta por algunos connotados periodistas, Angulo -hombre de letras finalmente- no quiere verse ajeno a la asesoría política. Siendo el verso su herramienta, recurre a éste para sugerir estrategias de respuesta y consejos prácticos para uno de los candidatos:

    El ex Marino Saboteador

    ¡Popeye, Simbad, Sandokán!
    ex marinos de noble estirpe
    Uno de ellos, Toledo,
    quiere a ti destruirte.

    ¡Popeye, Simbad, Sandokán!
    trilogía más que ruin
    poco importa si no existen y a creerte se resisten
    La denuncia es el camino
    evade, rinde tributo
    y así digan éste es bruto
    tú acusa al ex marino y verás como da fruto.

    ¡Popeye, Simbad, Sandokán!
    tienen un consejo afín:
    "Después de juerga en el Queen
    no hay mejor que Tonopán".

    Finalmente, consciente de que las discrepancias políticas no tienen por qué sepultar la admiración y el justo elogio, Angulo no es tímido al reconocerle otros méritos a quien no es exactamente su candidato. Por la naturaleza adulta del término final, nos hemos visto precisados a obviarlo. Hay niños que leen esto:

    ¡Intiwatana Vivo!

    Vertical es tu Portento
    de vigor indetenible.
    Juran féminas por cientos
    de un calibre indefinible.
    La leyenda ya anda sola
    entre el Emmanuelle y Arreola,
    Cantando viril proeza
    con epílogo en la Deza.

    Cinco al hilo dice el mito,
    de este cholo inagotable
    por demás presidenciable.
    ¡Pero el gorro yo me quito
    -y a las pruebas me remito-
    ante tan temible sable!

    ¡Qué Cholo de Cabana,!
    ¡Qué Auquénido de Harvard!
    Que se cuide tu tía y tu santa hermana
    ¡Supermacho de Camacho!
    ¡Corre, vuela, que te cxxxx!

    ---------o----------

    Finalmente, Angulo pide precisar dos temas que él considera fundamentales. Primero, declara que ha retirado todo su apoyo al movimiento "Fuerza Casmeña" del doctor Augusto Turpo. Los motivos son personales y dice que los explicará en su debido momento. Segundo, pide encarecidamente al poeta José Watanabe que tenga la amabilidad de responder a sus llamadas telefónicas.

    __________
    1 "Está insoportable, no sale de su covacha", fue todo lo que telefónicamente quiso decir la srta. Cabellos al respecto.

    2 Correo electrónico anónimo (19/2/01).

    3Una foto de Ciro Galvez, en atropellada final, ilustra la caratula.


    ../secciones/Subir

    Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Bienes y Servicios | Controversias | Lugar Común | China te Cuenta Que... |
    Piedra de Toque |Mal Menor

    Siguiente artículo...

     

       

       
    Pagina Principal