Edición Nº 1692

La Guardia de OSAMA
Guardaespaldas de bin Laden son predominantemente sudaneses y en su círculo político y militar hay varios egipcios en puestos claves.

(AP) Guardaespaldas desertor del mullah Omar fue testigo y partícipe de las atroces torturas de los talibanes. Derecha: (AFP) Bin Laden se mueve con ocho camionetas y comparte con el mullah jornadas de caza y pesca.

EL mullah Omar imparte instrucciones desde su cama y recompensa a sus lacayos con billetes de dólar que extrae de un recipiente de lata. Como suele ocurrir con los hombres poderosos, tiene una apariencia poco titánica. Su estatura es mediana y su peso excedido.

Al parecer, la única característica física que le aporta particularidad es un ojo de vidrio. Verde, inmóvil y reemplazo del que perdió en circunstancias que no tenemos claras.

El desarrollo de su intelecto tampoco es colosal. Habla muy poco y sus capacidades letradas se reducen a la escritura de su nombre y la firma del mismo.

Estos rasgos del reclusivo líder de los talibanes fueron aportados al diario inglés The Telegraph por Hafiz Sadiqulla Hassani, un hombre que clama haber desertado del cuerpo de guardaespaldas del mullah.

EL CIRCULO

Según el desertor, la amistad entre Omar y Osama bin Laden se expresa en jornadas de cacería de aves y pesca con granadas de mano. El entorno de seguridad del fundador de Al Qaeda que Hassani pudo apreciar cuando visitaba al mullah en Kandahar, estaba compuesto de siete u ocho camionetas Toyota Land Cruiser. Llevaban ventanas polarizadas y equipos de comunicaciones. Los guardias de bin Laden eran todos árabes, entre ellos varios de nacionalidad sudanesa.

Mohammad Atef, segundo de Al Qaeda, Fazul Abdulla Mohammed y Saif Al-Adel.

La dinámica entre el mullah y bin Laden no se define por el control que el primero tiene sobre el segundo. "Nos reímos cuando escuchamos que los americanos le pidieron al mullah Omar que entregara a bin Laden", dijo Hassani. "Están locos. Es Osama bin Laden el que puede entregar al mullah Omar. No al revés".

La nueva lista de los 22 terroristas más buscados, hecha pública por George W. Bush, brinda algunas luces más sobre el entorno del terrorista millonario. Dos personajes son particularmente claves. Ayman al-Zawahiri, un médico egipcio de 50 años ha sido reconocido como el número dos de Al Qaeda. Muhammad Atef, también egipcio, es el jefe militar del movimiento terrorista y se cree que es el supervisor del entrenamiento de los operativos. Su hoja de vida incluye asistencia a tribus somalíes que se opusieron a la intervención de la ONU en 1993. En 1996, Atef se mudó de Sudán a Afganistán con bin Laden, y es miembro del comité de liderazgo de Al Qaeda ("shura"). Su hija se casó con Mohamed, hijo de bin Laden, en Kandahar, en enero de este año. Saif Al-Adel, otro egipcio, tiene también un asiento en el shura y le brinda a Al Qaeda entrenamiento militar y de inteligencia desde hace una década.

Fazul Abdullah Mohammed (29) es un ejemplo de los contactos internacionales de bin Laden. Experto en explosivos, fue el coordinador de los atentados con bombas en la embajada norteamericana de Kenya (1998) y recibió entrenamiento en el campo paramilitar de al Qaeda.

Ayman Al Zawahiri, cerebro terrorista e involucrados, Mushin Musa Matwalli y Abdul Rahman.

SUFRIMIENTO CREATIVO

Al Qaeda y el Talibán son tan herméticos sobre sus líderes como innovadores y crueles en la práctica de la tortura. Los detalles que Hassani narró bastan para superar el horror de cualquier obra de ficción. Como si se tratara de un campo laboral cualquiera, el comandante que lo entrenó urgía por excelencia. "Deben ser tan notorios por cosas malas", les decía, "que cuando lleguen a un área la gente debe temblar sobre sus sandalias. Cualquiera puede golpear y matar de hambre a la gente. Quiero que tu unidad encuentre nuevas maneras de torturas tan terribles que los gritos asusten hasta a los cuervos en sus nidos y si la persona sobrevive, que nunca tenga otra noche de sueño".

La creatividad se puso en marcha y los castigos variaban. Las temidas patrullas nocturnas recorrían las calles en busca de ladrones y subversión. Con el endurecimiento del régimen, la lista de enemigos se extendió por fuera de los límites de la comprensión. Ver vídeos, jugar cartas, mantener aves en cautiverio, barbas insuficientemente largas, estar por fuera de la casa y ser mujer. Motivos para ser capturados y golpeados con varas empapadas en agua, "como cuchillos que atraviesan carne, hasta que el cuarto se llenaba de sangre o se les veía la espina dorsal". Abandonados en un cuarto lleno de insectos. La muerte, una bendición.

Torturas diversificadas incluían dormir sobre la cabeza amarrados de pies y hasta crucifixiones. "Quizá lo peor que vi fue un hombre tan golpeado, una pulpa de piel y sangre, que era imposible ver si tenía ropas o no. Cada vez que caía inconsciente al suelo, echábamos sal sobre sus heridas para hacerle gritar".

Este paquistaní que en principio se unió a los talibanes bajo presión, no comprende cómo alimentó esa espiral de violencia. Tiene un título de estudios en negocios y quizá su educación explique que, metódico, culminara cada jornada con lapiz y papel, preparando un reporte para que su jefe pudiera apreciar el grado de innovación alcanzado. Hassani no es como el Mullah. Hassani sabe escribir.

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Bienes y Servicios | Controversias | Lugar Común | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor