Edición Nº 1693

Paseo Chinesco
Entretelones de la gira de Alejandro Toledo a Shanghai que terminó siendo la vuelta al mundo en nueve días.

La familia Toledo sale de un chifa en Yuyuan Garden. Allí se probaron por lo menos 45 platillos

Escribe
TERESINA MUÑOZ-NAJAR

AL ver subir a Jorge "Coqui" Toledo al avión presidencial se pensó que estaba ahí en calidad de asesor electrónico. Y, es verdad, resolvió algunos problemas con las laptops durante el trayecto.

Al llegar Adam Pollack a la nave se supo que se trataba de la compañía viajera del amigo más querido del Presidente. Ninguno de los dos, además de Mariella Pinto Rocha, la simpática novia del ministro de RR.EE. Diego García Sayán, figuraban en la comitiva oficial. Pero era la presencia de "Coqui" la que concitaba las más abundantes hipótesis. Un vocero de Palacio respondió la interrogante con una pregunta:

-¿No has visto quién le carga el maletín al Presidente?

En efecto, además de su sobrino favorito, "Coqui" es una suerte de edecán sin uniforme de absoluta confianza. En varios momentos conversaba con los miembros de seguridad como dándoles instrucciones de cómo uno siempre debía ir adelante y otros dos a los costados. En tierra solía estar con un micrófono al oído y una radio en la mano.

La primera noche a bordo el Presidente saludó uno a uno a los pasajeros antes de retirarse a descansar. La señora Eliane Karp hizo lo propio pero obviamente a la prensa. De inmediato todos se despojaron de corbatas, sacos, zapatos y todo aquello que incomodara para vestir polos y buzos. Habría sido la oportunidad de tomar una foto divertida, mas la orden fue contundente: Nada de fotos en el avión. La prohibición no alcanzó a Adam Pollack quien sí se divirtió mucho con su camarita. Todos estaban agotados (el Presidente durmió diez horas seguidas) y la primera escala, Acapulco, pasó inadvertida para aquellos -muy pocos- que tienen la buena fortuna de quedarse dormidos en cualquier vehículo en movimiento.

Nunca el avión presidencial había hecho un recorrido tan largo (no puede volar más de seis horas seguidas sin proveerse de gasolina), por lo tanto en la segunda de las cuatro escalas que hizo, Los Angeles, se incorporaron dos pilotos más. También, un agente del servicio secreto norteamericano que acompañó al avión hasta Anchorage. De otro lado, cada vez que este avión hace una ruta nueva, por lo menos un tripulante debe ser de seguridad. En este caso fueron dos, el coronel Muñoz y el comandante Gamboa (en total cinco pilotos, tres aeromozas y dos técnicos).

Alejandro Toledo habló muy poco con la tripulación y no fue a la cabina de los pilotos, a quienes les dirigió apenas unas cuantas palabras. Eso sí, había cola para acercarse a su asiento.

La escala más inusual sucedió en Petropavlovsk, en la provincia rusa de Kamchatka. No sólo nos reabastecimos de gasolina, sino de otros insumos líquidos igual de potentes.

Habían llegado hasta ahí el embajador del Perú en Rusia, Pablo Portugal, y el gobernador de Kamchatka, secretario general del Partido Comunista de su región. La elegante comitiva de rusos esperó un poquito más de lo debido al pie del avión mientras sorprendidos, el Presidente, el canciller y el resto de la delegación peruana se colocaban, por lo menos, la corbata. Eliane Karp bajó mucho más tarde para recibir un ramo de flores. Estaba indispuesta: le había sangrado la nariz.

Pintoresca indumentaria, ideal para periplo ídem. Saludo robótico de Jiang en APEC signada por la preocupación mundial ante ola terrorista. Perú afianzó lazos comerciales con China.

Los rusos, en esa bizarra e inhóspita base aérea, capturaron a los peruanos y les ofrecieron una deslumbrante comida: caviar , salmón y abundante vodka. Y, en sencilla ceremonia, el gobernador le regaló a Toledo un reloj de pulsera. Trascendió que el mandatario se comprometió solemnemente a asumir, de ahí en adelante, la proverbial puntualidad petropavlovska.

La prensa se quedó afuera intentando, sin suerte, llamar por teléfono. Gorriti tampoco fue al convite y coincidimos, fascinados, en una compra en la tienda de souvenirs: desde Lenin hasta Putin pero de madera. Al regresar, el Presidente tenía una pregunta para CARETAS:

-¿Has tomado fotos dentro del avión?

SHANGHAI

El señor Tcheng, el primer chino que conocemos que habla perfecto español, nunca sonríe. El es un funcionario de la embajada de su país designado para ser el enlace con la prensa peruana. Es tan difícil entenderse con él como con cualquier otro chino. Ni siquiera los gestos rompen la barrera que nos impide comunicarnos.

Tenemos que pasar un fuerte control de seguridad para llegar a la conferencia de Jiang Zemin. Absolutamente todo es registrado y todos los que tienen cámara deben tomar una foto para probar que de verdad es una cámara.

Jiang Zemin aparece a las 6.30 en punto. Responde seis preguntas. Las tres primeras con libreto y se retira. Más de cincuenta periodistas se quedan con el brazo levantado. Este sí que fue un viaje a la China.

Shanghai está dividida en dos por el gran río Amarillo (Yangtzé). Al este se levanta la nueva y pujante ciudad. Los mejores y más modernos hoteles se ubican ahí, igual que la famosa Oriental Pearl TV Tower, la más alta de Asia y la tercera más alta del mundo. Vemos, en Nanjing Road, el Portman Ritz Carlton, el hotel donde se alojaba Bush (trajo 5 aviones y una comitiva integrada por 1,500 personas). Los rusos los ganaron, trajeron seis. Eliane Karp salió de compras, alguna de las tres mañanas que nos quedamos en Shanghai, con la esposa de Putin. Shantal Toledo, la cuarta invitada no oficial al viaje, ya nos había dado el alcance en Shanghai.

Alejandro Toledo y su comitiva oficial tuvieron para ellos solos el Jinjiag Tower, un hotel manejado por el Estado, el mismo donde se alojaron a finales de los setentas, Margaret Thatcher, Georges Pompidou y Helmut Kohl.

La prensa, modestamente, salió premiada: en pleno centro de la vieja ciudad frente a la Plaza del Pueblo, está el Park Hotel. Un fantástico edificio construido en 1930 (Art Deco) plantado en la mismísima Nanjing Road, larguísima calle (cinco kilómetros) repleta de tiendas.

Presidente y ministro en ritual chino: pato laqueado del Quanjude Roast Duck Restaurant, Beijing.

Una de las tres únicas veces que CARETAS vio al Presidente en Shanghai fue en una conferencia que él mismo ofreció en su hotel. Se habló sobre los resultados de APEC, la grata noticia de la instalación de una oficina comercial en Shanghai y sobre todo esos asuntos de los que ya ha dado cuenta la prensa diaria. Esa noche, un nuevo personaje apareció en escena. El quinto invitado no oficial:

-¿Cómo te llamas?, me preguntó.

Se lo dije e inquirí por su nombre.

-¿Y usted...?

-José...

-¿ José qué?

-Maiman. ¿Te suena a algo?...

-Me suena a plata..., respondí.

Joseph Maiman me contó que había llegado de Israel especialmente para ver a su amigo Alejandro Toledo. Que es falso eso que se dice que va a comprar Canal 4 y que su único interés es el de promover las relaciones del Perú con países como la China. Dos días después lo encontré en el aeropuerto. Iba a embarcarse para Beijing en el avión presidencial. Le tomé varias fotos. El hizo lo mismo.

BEIJING

Mientras el Presidente se ganaba la antipatía internacional de los turistas que eran impedidos de visitar la Muralla China, pues un Primer Mandatario se encontraba en amateur e interminable sesión fotográfica en ella, el asesor Luis Arias Graziani se entretenía en replantear el plan de vuelo de retorno. Según la ruta inicialmente convenida (igual a la de ida, al revés), el costo del vuelo estaba alrededor de los 120 mil dólares. Pero ahora había cambios. Además, al inicio de vuelo, un Boeing 737-500 como éste consume alrededor de 800 galones de combustible por hora. Luego se estabiliza en algo menos, pero cualquier desvío se deja notar en el bolsillo de quien llene el tanque. Por teléfono y fax se buscaba obtener del Congreso una licencia para permanecer fuera del país hasta el viernes 26. Nosotros, ante el cambio de planes, nos ocupábamos en revisar nuestros pasaportes para ver si existía alguna visa Shengen vigente. El Presidente Toledo quería ir a Madrid, a pesar que la reunión de la Mesa de Donantes ya había concluido.

-Quiero concretar esos desembolsos, acotó como justificación.

Esta decisión se cocinó antes del desmentido de la cancillería japonesa respecto a las declaraciones que el Primer Ministro Junichiro Koizumi supuestamente le habría hecho a Toledo.

LA VIDA ES UNA TOMBOLA

Pero lo más curioso de tan largo y agotador viaje, es que ya en Beijing, CARETAS se enteró que para asistir a la fugaz reunión Bush-Toledo la prensa peruana tenía que participar en un insólito sorteo. Un espíritu de kermesse, de tinka oficial, ponía en manos de lo aleatorio el acceso periodístico a un evento para el cual se había hecho 30 horas de vuelo.

CARETAS, obviamente por cuestiones del más puro azar, no salió sorteada. Para otra vez será.

Una observadora colega que sí tuvo la fortuna de ver su profesión bendecida por el buen augurio oriental, y estuviera presente en el encuentro presidencial, contó que el mandatario peruano estaba sumamente nervioso pues le temblaba el labio superior. Seguramente eran los estragos del viaje, que en pequeña medida, estuvo rociado de vodka. A muchos nos quita el miedo a volar.

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Bienes y Servicios | Controversias | Lugar Común | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor