MORDIDAS Y DENTELLADAS
Lima, 17 de octubre del 2001
Luego de la agresiva campaña contra los perros de razas suspuestamente "peligrosas" deduzco que: 1) Todos los descendientes de japonés son delincuentes, sinvergüenzas y rateros. 2) Todos los árabes son asesinos, fanáticos y terroristas. 3) Todos los pitbulls son peligrosos.
La única y verdadera conclusión de todos estos supuestos es que todo depende de la crianza. Erradiquemos el racismo y las generalizaciones. No se puede meter a todos en un mismo saco ni culpar a estos pobres perritos por las locuras de sus oligofrénicos amos.
Rocío Stewart
(rjsg@infomodem.com.pe)
Los pitbulls ¿pobres perritos? ¿Les ha visto la cara? Como su nombre lo indica, fueron diseñados genéticamente para morder. Deberían estar confinados en las viviendas de sus amos o en El Frontón.

Giannina Hurtado, como muchos peruanos, llamada al frente de batalla. Ver carta.

LA AMENAZA ANTRAX
Miami, 15 de octubre del 2001
Aquí todo el mundo habla del ántrax. Pero el modo como se está enfocando la noticia fuera de los Estados Unidos pareciera orquestado por el propio Bin Laden. El ataque con ántrax se limita a zonas específicas y no cabe la posibilidad de que un loco desparrame la bacteria sobre Miami u Orlando. No le serviría de nada porque el ántrax se esparciría por los vientos y no produciría las altas concentraciones que son necesarias para convertirlo en arma mortal.
Javier Maza
(javiermaza@aol.com)
Contrario a lo que dice el lector, la ansiedad es mucho mayor dentro de EE.UU. que en el Perú donde suman centenares los casos del aquí llamado "carbunco" tratados en los últimos años sin intervención de talibanes o Mufarech. Ver siguiente carta.

Miami, 15 de octubre del 2001
Con el brote de ántrax la Compañía de Bomberos del Condado de Miami-Dade ha tenido que responder en un día a más de 80 reportes de personas que aseguraban haber estado expuestas a un polvo blanco que sospechaban era la letal bacteria. Ninguna de las llamadas resultó grave pero el miedo se ha apoderado de muchos de los residentes de esta ciudad que ha visto caer estrepitosamente el turismo en un 40%.
Pedro Orrego Arias
(PPeterJ66@aol.com)
Uno de estos días esos policías van a intervenir un sobre con polvito blanco sospechoso para terminar exclamando: ¡qué suerte! ¡Es sólo cocaína!

PROYECTO HUASCARAN
Chaclacayo, 15 de octubre del 2001
La expectativa sobre el Plan Huascarán es grande pero las incongruencias son mayores. El convenio con Telefónica es sólo un marco y no compromete demasiado al Estado pero deberían convocar a técnicos calificados para negociar la implementación con alternativas verdaderamente innovadoras y no dejándose sorprender por los millones que Telefónica y Microsoft pretenden "donar". En telecomunicaciones esos fondos son una pigricia comparados con el inmenso mercado que ven en nuestra pobreza educativa. ¿Sabe el entorno del Gobierno cómo se desarrollan proyectos similares en otros países? Hay que exigir el sustento técnico del proyecto. Meses atrás se hablaba de 43 millones de dólares y ahora de 200. Sin embargo, la cantidad de colegios y alumnos supuestamente beneficiados son los mismos. Razón tienen algunos ministros y congresistas de dudar y razón tenemos los ciudadanos de indignarnos cuando vemos que, como van las cosas, a este proyecto sólo le espera una muerte súbita.
Jesús Marquina Ulloa
(ulloamj@linuxmail.org)
O una agonía larga gastando mucho dinero y dejando algunos deudos ricos en el camino. Según fuentes del Ministerio de Educación "Huascarán" se está elaborando pensando en su sostenibilidad en el tiempo y aseguran que las decisiones finciancieras y tecnológicas que involucre serán ampliamente publicitadas, debatidas.

GUERRA MEDIATICA
Lima, 15 de octubre el 2001
Una pequeña aclaración a `Teleguerra' en CARETAS 1691 de Hugo Neira. Se cita como autor de la película `Star Wars' a Francis Ford Coppola cuando ésta pertenece a George Lucas. Neira debe referirse a la película `Apocalipsis Now'.
Julio Riverón Bazán
(jriveron@yahoo.com)
Neira reconoce el error y pide disculpas.

El Museo de Huara y los testimonios de la independencia en peligro.

TALA EN HUAURA
Huaura, 15 de octubre del 2001
Entre gallos y medianoche del viernes 12, piquetes de obreros de la municipalidad de Huaura consumaron la tala de más de una docena de robustos árboles que adornaban la Plaza de Armas, de la cual forman parte el campanario y el histórico balcón de la Independencia. El pretexto es la construcción de una "nueva" Plaza de Armas con fines electorales. Los vecinos despertamos horrorizados al ver que los árboles que han dado sombra a generaciones habían sido convertidos en leña. No es justo que las autoridades elegidas tomen decisiones tan a la ligera. Enno Mandamiento Nicho
Agrupación Vecinal
Huaura Corazón
(enno@terra.com.pe)
Las plazas de armas son las preferidas de los alcaldes para mostrar sus obras y como siempre son los árboles los sacrificados. Demasiados gobiernos locales se están volviendo cada vez más salvajes y abusivos, se especializan en no consultar a los vecinos y que no merecen el apoyo político que vienen recibiendo. Debiera haber una forma de castigar a esas malas autoridades por las agresiones al urbanismo y al medio ambiente.

PARA PITEAR
Lima, 16 de octubre del 2001
Sobre la campaña de silencio de la Policía de Tránsito en Lima son los propios agentes los que deberían dejar de pitar tanto. El problema del ruido con las combis radica en que no hay muchos semáforos en Lima y a veces los policías buscan controlar el tránsito generando un ruido mayor. ¿Por qué no van a las esquinas que no tienen semáforo y dejan que los que sí funcionan cumplan su propósito?
Pedro Flores
(pedro_flores_t@yahoo.com)
Porque pocos les hacen caso, en particular las combis. La Policía de Tránsito y la Municipalidad de Lima merecen encomio por ciertas campañas recientes. El volumen máximo de ruido permitido para motores es de 100 decibeles y para bocinas 120, pero hay conductores que sobrepasan ésto en 130 y 140 respectivamente.

OPINIONES ENCONTRADAS
Lehigh Acres Fl. 19 de octubre del 2001
Luego de la manifiesta discrepancia con la línea alanista de CARETAS, esperamos que `Lugar Común' de don Augusto Elmore esté siempre accesible a través de la Web de CARETAS. Espero que su posición no haya despertado alguna oscura pasión y suceda lo que con `Controversias' que se publica en la edición impresa pero no es posible leerla en el Internet.
Miguel Caro
(miguelon@iline.com)
El lector se equivoca. `Controversias' dejó de salir desde marzo pasado por propia decisión de Fernando Rospigliosi, hoy Ministro del Interior y Elmore reconoce la apertura hacia la discrepancia que CARETAS siempre ha practicado.

En la Galería, el tránsito humano atrapado en madera y en el arte de Rosana Peyón.

REPLICA AL ESCRITOR
HsShikma, Israel, 13 de octubre del 2001
Mario Vargas Llosa se ha dedicado a atacar al Primer Ministro de Israel, Ariel Sharon. Lo describe como un fanático fundamentalista y energúmeno, olvidando que encabeza un gobierno de unidad nacional en el que están los laboristas. Por otro lado, ¿también fanático ese 70% de la población israelí que aprueba el gobierno de Sharon? Y si somos así, ¿cómo describiría a los talibanes, a Hamas, a Hizbollah? En `Las réplicas del 11 de setiembre' subliminalmente conecta a Sharon con los terroristas del 11 de setiembre al calificarlo de uno de los mayores beneficiarios políticos de la tragedia . VLL acusa a Israel de terrorismo de Estado olvidando que es la mayor víctima del terrorismo islámico. El último suicida-bomba fue el número 100. ¡El número cien! Tampoco ha notado que cuando Arafat decidió tomar el camino de la violencia -después de no aceptar las ofertas de Ehud Barak que accedía a más del 90% de sus exigencias, incluyendo compartir Jerusalén- liberó de sus cárceles a todos los terroristas de Hamas y Yijad Islámico, violando una de las cláusulas del tratado de Oslo.
Israel ha entregado todas las ciudades a Arafat (Nablus, Ramala, Jenin, Tulkarem, Jericó, Belén, Beit Jala, y otras, y toda la franja de Gaza). Aún Nataniahu, a quien Vargas Llosa denigra, entregó Hebrón. Sharon ha declarado en varias oportunidades el cese al fuego, y en cada oportunidad éste no ha sido respetado por los palestinos. También ha declarado públicamente que el final de las negociaciones surgirá un estado palestino. ¿Lo sabe Vargas Llosa?
David Mandel
(mandelk@netvision.net.il)
MVLL no es el único que discrepa con Sharon. Al interior de Israel, el propio Shimon Peres varias veces ha advertido que podría retirarse del gobierno de unidad nacional. Pero el asunto hoy es más delicado que nunca. Tras el asesinato del ministro de Turismo israelí, Sharon prácticamente ha anunciado el fin del proceso de paz, y parece meter a todos los palestinos en el mismo saco. Arafat, sin embargo, no controla a los grupos extremistas.

Sevilla, 19 de octubre de 2001
En `Viaje a las tinieblas' de CARETAS 1692, Mario Vargas Llosa intenta responsabilizar de la situación afgana a los países colonialistas europeos. No le falta razón, la degradación cultural a la que sometieron a sus colonias y su explotación económica produjeron en gran medida los odios fanáticos que hoy comprobamos. Para ilustrar su teoría, pone como ejemplo a Bélgica (que como Portugal, Italia, Holanda o España, mantuvo colonias en otros continentes), inspirándose en una novela de Joseph Conrad. El escritor palestino Edward W. Said también menciona la novela de Conrad en `El choque de ignorancias', Said le dedica un párrafo a Conrad sólo para demostrar "que las distinciones entre el Londres civilizado y `el corazón de las tinieblas' se venían abajo a toda velocidad en situaciones extremas". En cambio MVLL intenta desviar el curso del río Congo hasta hacerlo pasar por Afganistán y desenterrar un rey con posesiones privadas en Africa hace dos siglos para disfrazarlo de abuelo de otro Bin Laden, pero en versión occidental. Parece que el autor de `La guerra del fin del mundo' se pierde en las "tinieblas londinenses" cuando busca las raíces del terrorismo islamita.
Es obvio que las claves de la situación árabe actual no se encuentran en el libro de Joseph Conrad sino, en todo caso, en el colonialismo británico de la India, Pakistán, Sudán o Birmania. Pero a MVLL se le pasa este detalle, no repara en el más grande imperio colonial de la historia, Gran Bretaña, el origen de la mayoría de los conflictos étnicos y religiosos que se han producido en el mundo árabe en los últimos años. Este "olvido" dice mucho y bien de él ya que no quiere herir los sentimientos del país donde reside; pero evidencia la sistemática parcialidad de su pensamiento en razón de sus propias circunstancias. En su tenebroso análisis del conflicto afgano ignora también el colonialismo que está llevando a cabo hoy en día Norteamérica, intentando sustituir económicamente al Reino Unido en sus antiguos dominios. Aunque al pensamiento vargasllosiano le cueste reconocerlo, quien ha desatado la ira islamita ha sido el moderno heredero del Imperio Británico, país que él tanto admira en su versión "maiamera".
Leopoldo de Trazegnies Granda
(trazeg@arrakis.es)
El remitente es hermano del ex canciller. A Vargas Llosa lo critican por no comprender al actual gobierno de Israel y por no comprender a los árabes. Debe estar cerca de la verdad.

CARTA DE AMOR
Bruselas, 17 de octubre del 2001
Como seguidora del concurso del `Cuento de las 2000 Palabras' he visto con sorpresa el resultado del concurso `Carta de Amor'. Pensé que se trataba de hacer una pequeña obra maestra, un texto cuya intensidad sea comparable a un poema. Jamás me imaginé que premiarían y hasta publicarían textos tan primarios y elementales.
Gabriela Maggiori
(g_maggiori@yahoo.com)
Gabriela quizá no hubiera sido seducida, pero la carta ganadora no tiene nada de primaria. Con ella su autor logró la mano de su dulcinea, su actual esposa, Giuliana Cassano.

TERCER TERCIO
San Juan, Puerto Rico, 18 de octubre del 2001
A pesar de que no es nuevo el fervor de CARETAS por las corridas de toros, no deja de sorprenderme ver entre sus páginas aquellas que exaltan las desiguales y salvajes corridas. Aunque la comparación con el circo romano puede parecer absurda, no lo es tanto, ya que de manera similar celebran los vicios humanos.
Percy Cabello
DNI 10000102

Ya empezamos de nuevo. ¡Olé!