Edición Nº 1719


Este espacio se subasta
 

  • Portada
  • Nos Escriben...
  • Mar de Fondo
  • Heduardo
  • China te Cuenta...
  • Ellos & Ellas
  • Culturales
  • Caretas TV
  • Lugar Comun
  • Piedra de Toque
  • Mal Menor
  •  

     

     

    2 de mayo de 2002

    Por LORENA TUDELA LOVEDAY

    O Sea, Trabajo de Ocampo

    AY, te puedes morir, el otro día me llama mi sobrina Cayetana del Mar, chola, que quería en ese momento un borrador de fresa Donky Ponky, si no "le digo a mi mami que fumas esas cosas verdes que huelen feo". Hija, es tal mi amor por la ahijada de seis años que a los cinco segundos yo tocaba la bocina al pie del edificio como una enloquecida y bueno, me la llevé a la idiotita a Wong, que es el otro lugar del mundo donde venden los malditos borradores esos, después de Barney & Noble de NY.

    Hija, estábamos ahí entre las góndolas buscando huevadas, cuando en eso escucho una vocecita gangosa que dice, "mami, ¡mira, qué lindas las dos rubias! ¿Por qué nosotras somos tan feas, ah?". Cholita, volteo y me encuentro frente a frente ni más ni menos que con Martucha, ag, y la bebe, cada una con una carretilla más llena que la otra y te lo juro que me dio tal cortadera de respiración (no te creas, yo le tengo pánico a la bruja), que me trepé un cerro de latas de leche como si fuera una salamandra y terminé en la sección artículos del hogar con un escobillón en la mano.

    Pero chola, tú sabes que yo soy de las que se pega, de manera que no paré hasta colocarme al lado de las dos, pucha, para mironear un poco qué era lo que estaban comprando, ¿ya?; pucha, y como también soy un peu antropóloga, o sea, pude reconstruir la vida entera de Martucha, ag, igual como hacen los arqueólogos cuando descubren un basurero en Caral y a la semana ya se saben hasta de qué tamaño la tenían los indios, no te imaginas.

    Bueno, vayamos por partes y cucharadas. Para comenzar, pucha, las carretillas estaban ordenadísimas, no sabes: abajo, la hilera de los artículos de limpieza. Pucha, Martucha, ag, debe ser de las que tienen mucho que lavar porque se estaba llevando Arpic, Drano, Ayudín, Sapolio, Limpiatex y un montón de otras cosas medio marca chancho, seguro que "para el cuarto de la chica", como debe decirle a la Luz Salgado y a la ombliguera recién levantada de la Gamboa.

    El segundo piso eran las frutas y verduras. Ay hija, cerros de esas manzanas verdes para hacer agua de loco con la cáscara, que seguro le han recomendado después que le extrajeron El Benigno, yo sé que tú me entiendes, pobre. Las naranjas, déjame decirte que no eran mejores. Se había hecho embolsar unas de jugo todas arrugadas, que deben estar a dos por medio, con razón la bebe anda tan pendiente de la belleza ajena, cómo te explico. Pero eso sí, toneladas de plátano, para el potasio, porque Martucha debe ser de las que se desgastan con facilidad, aparte de su roñosería, que no viene a cuento.

    Yo a esas alturas, pucha, deliraba de fiebre:...¡me estaba enterando del core de mi fijación neurótica!, ¿te puedes imaginar? Por eso, o sea, cuando Cayetana del Mar me comienza a decir, "vámonos, China, ya me aburrí", pucha, le clavé en la boca un helado de Sublime doble con maní y almendras para que me dejara en paz (y al día siguiente no pudo ir al colegio, pobre, aunque mejor porque como va al colegio del Opus, cuanto más falte, mayor felicidad acumulará en su vida).

    Pucha, continué con mi investigación antropológica, pasé a la sección carnes y pescados. Bueno, qué quieres que te diga: hígado de vaca a pasto, alas de pollo, queso de chancho (ese que viene con pelo ensortijado), jamón inglés pero de por acá nomás (uno que huele como el velorio de mi tía Mariana Loveday de la Piedra, la que se pudrió incluso antes de morir), pobre. No sabes la fascinación que yo podía tener; pensaba, "no importa China si los lectores de CARETAS piensan que estás escribiendo banalidades, pucha, el valor científico de esta observación de campo es como para Cambridge". Justo en esas andaba cuando veo que Martucha, ag, en la sección de artículos de baño, muy a la disimulada se acerca a un anaquel y se comienza a llevar en puñados algo que yo no conseguía ver. Pucha, ahí fue que la mandé a mi ahijada a que espíe y regresó diciéndome, "China, son unas bolsitas como de Alka Zeltzer pero marca Piel". Ajajá, ni bien escuché eso y decidí jugármelas, aunque fuera lo último que hiciera en la vida. Me acerqué por atrás donde Martucha, ag, le hice ¡Bú! junto a la cabezota y cuando volteó, pucha, le dije con toda ternura: "Ahora ya sabemos, congresista, por qué falta tanto a sus sesiones en el Legislativo. Pero no importa, coincido con usted en que hay que tirar y tirar porque el mundo se va a acabar" Y me fui. Lo último que recuerdo, cholita, son un par de ojos bizcos que se me clavaron en los omoplatos, pero fui feliz. Te lo recomiendo contra el stress. Ya sé que la puedes encontrar en el mismo sitio, todos los jueves a las siete de la noche, antes de su novela. Chau, chau. (Rafo León).

     


    ../secciones/Subir

    Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Lugar Comun | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor

    Siguiente artículo...

     

       

       
    Pagina Principal