Ambulancia del SAMU del Casimiro Ulloa. Transportar al herido en un taxi y no en un vehículo especializado en accidentes, es la diferencia entre la vida y la muerte. Ver carta `Trauma y shock'.

SENDERO DE CONTACTOS
Lima, 13 de junio del 2002
Más allá del `Petardo de Benedicto' (CARETAS 1724) está la coincidencia del ministro Olivera con el diario Correo y el general EP (r) Eduardo Fournier Coronado, a quien el diario señala como conocedor de SL, para proseguir con una política carcelaria degradante con los presos políticos, inaceptable según el derecho humanitario internacional, como lo fue la seguida durante el régimen fujimontesinista.
Todos claman por aislar más aún al Dr. Abimael Guzmán, -quien no tiene visita familiar durante ya diez años-, aunque para ello "no se le deje ni respirar", como ha dicho Fournier Coronado. El coronel PNP Benedicto Jiménez llega a la paranoia y quiere combatir las polladas de los familiares de los acusados o sentenciados por terrorismo, sorprendiéndose de que pertenezcan a asociaciones legalmente inscritas. No entiende que si ello es así es porque han escogido el camino de la lucha legal para asistir desde su extrema pobreza a sus familiares.
No hay mejor modo de "descifrar el acuerdo de paz", como dice CARETAS, en un país que necesita la paz, que logrando que el gobierno enfrente la petición de conversar sobre una solución política a los problemas derivados de la guerra interna.
Manuel Augusto Fajardo Cravero
CAL 21191
El reciente atentado en el Centro Comercial El Polo con 10 muertos civiles niega toda su consideración por las condiciones de la carcelería del "Dr. Guzmán" y sus acólitos terroristas.

RAZA CON CACHITA
Lima, 11 de junio del 2002
Celebro la imaginación de los creadores de la Telenovela `Qué Buena, Raza'. Es un producto nacional interesante, y divertido, pero juega demasiado con lo absurdo, caricaturiza en exceso a esa elite social representada tristemente por Marisol Aguirre en su papel de madre snob y desalmada hasta el exceso. La sátira no es mala y divierte burlarse de esos círculos ridículos que cholean tanto pero con estilo mejor.
Diego Vega
DNI 10610174
Consultado Eduardo Adrianzén, guionista de la telenovela, señala que es cierto que se caricaturiza, pero que por ello no se aleja al personaje de la realidad. "Algunas personas han demostrado ser mucho más ridículas y miserables en los vladivídeos", dice.

Las marchas en el centro de Lima. Son una minoría pero perturban a más de 200,000 personas.

EL CONVENIO DE CORAL
Lima, 13 de junio del 2002
He leído con sorpresa la tendenciosa nota `Por partida doble' de CARETAS 1725 referida a mi persona. Al respecto debo aclarar lo siguiente:
1. No es cierto que durante mi gestión como Jefa del PAR-PROMUDEH se haya firmado o ejecutado convenio alguno con la ONG CEPRODEP. Por el contrario, la mencionada institución ha tenido una disposición permanente de colaboración con el tema y con el PAR sin beneficio alguno.
2. El convenio al cual se alude, se firmó y ejecutó entre 1997-1999. CEPRODEP no recibió un solo centavo de parte del Estado en el marco de dicho convenio; por el contrario, cada una de las instituciones firmantes aportó y administró su propio presupuesto para el cumplimiento de objetivos comunes.
3. La carta del 11 de febrero en la que aparece mi firma es simplemente la regularización de un trámite que no se atendió en su oportunidad y que por función me correspondía firmarla. Se trata de una constancia de conclusión del convenio solicitada por CEPRODEP con fecha 19 de octubre del 2001.
4. Tampoco es cierto que haya percibido doble sueldo en el PROMUDEH y otra entidad del Estado. Ingresé al Ministerio por invitación de la doctora Villarán el 28 de noviembre del 2000 hasta el 31 de julio del 2001 y reingresé por invitación de la doctora Blondet el 7 de febrero del 2002 hasta la actualidad. Por tanto, los ingresos que percibí entre setiembre y diciembre del 2001 corresponden a las actividades que desarrollé cuando no ejercía ningún cargo en el PROMUDEH.
Lamento que CARETAS haya sido sorprendida con información falsa.
Isabel Coral Cordero
Jefa del PAR-PROMUDEH
Vale la aclaración. Lo que llama un tanto a suspicacia es que a tres años de ejecutado el proyecto, recién el 8 de febrero del 2002 (un día después de ser nombrada jefa del PAR), Coral es presentada como representante legal del CEPRODEP ante el PROMUDEH y, el 11 de febrero, ella misma informa sobre la conclusión del proyecto. Curioso.

TRAUMA Y SHOCK
Nevada, 10 de junio del 2002
Respecto a `La Vida en un Hilo' de CARETAS 1724, felicito a los médicos peruanos que con tan pocos recursos salvan miles de vidas. En Estados Unidos se ha demostrado que la mortalidad por `trauma' es mucho menor cuando se tienen centros especializados para ello, muy distintos a las salas de emergencias que conocemos en los hospitales de Lima.
Muchos pacientes con traumatismo grave mueren in situ y otros potencialmente salvables quedan con lesiones graves como paraplejías porque son trasladados de manera inadecuada. Este es el caso típico de nuestro país, por ejemplo, cuando el paciente es trasladado en el asiento trasero de un taxi o en la tolva de una camioneta. Los centros de trauma se clasifican en niveles I, II y III, dependiendo de los recursos disponibles al igual que el personal médico con que cuentan. Un centro de trauma I debería contar con quirófano, tomografía axial computarizada, cuidados intensivos, sala de hemodinamia para intervencionismo radiológico, neurocirujano disponible 24 horas del día y helipuerto.
En Estados Unidos el concepto de los centros de trauma se consolidó en los '70 cuando un médico sufrió un accidente aéreo y dio a conocer lo que padeció cuando fue atendido. Esto motivó una investigación, de donde nació el concepto de Advanced Trauma Life Support, que se expandió en este país y luego al resto del mundo.
Lamentablemente en el Perú, el curso de ATLS se da una sola vez al año, porque los médicos no pueden gastar 250 dólares en esta capacitación. En una ciudad de 8 millones de habitantes, en donde abundan los pandilleros, combis asesinas, choferes ebrios, lo mínimo que se debiera ofrecer a la población es facilitar a los médicos con este tipo de capacitación.
Dr. Erich Arias Araujo
(erichmd@yahoo.com)
El Congreso ha aprobado una modificación a la Ley General de Salud N°ree; 26842 por la cual establece obligatoria la atención de emergencia en hospitales nacionales y clínicas privadas, y señala la necesidad de que estos centros de salud estén intercomunicados para una rápida atención en caso de accidentes. En el Hospital Casimiro Ulloa funciona actualmente, como Plan Piloto, una central de emergencias con el teléfono 117, como parte del SAMU (Sistema de Atención Médica Urgente).

Doña Blanca Revoredo, suegra de Abimael Guzmán, también víctima de SL. Ver carta.

EL MUNDO DE KARP
Ginebra, 10 de junio de 2002
En ´El mundo según Karp´ de CARETAS 1724, el articulista se apoya en los argumentos de Giovanni Sartori. En efecto, este polémico intelectual italiano de la llamada Izquierda Liberal es tildado, por algunos, como racista por considerar que la inmigración es una amenaza para las cualidades pluralistas de la "buena sociedad" occidental. Tal vez tenga razón. Pero por desgracia el Perú no es la Italia de Sartori, donde un aguaruna podría devenir fácilmente en primer ministro, un quechua cardenal y un aimara almirante.
Si Eliane Karp es el cuco para la "buena sociedad" y el "pluralismo" en el Perú, entonces bien vale la pena conjurar novedosas teorías.
Nilo Tomaylla
(tomaylla.tapia@bluewin.ch)
Ver siguiente carta.

Madrid, 10 de junio de 2002
En `El mundo según Karp', Fernando Vivas ataca tenazmente las iniciativas de la Primera Dama para reivindicar lo indígena en el Perú, sustentando buena parte de su artículo en el último libro del italiano Sartori: `La sociedad multiétnica'. Valga aclarar que este libro cuestiona principalmente el multiculturalismo generado en Europa a raíz de la creciente inmigración (de países como el nuestro, por cierto), sirviendo como justificante para numerosos políticos xenófobos. Por este motivo, entre otros, este libro no ha recibido el elogio amplio que en el pasado sí tuvieron otros textos suyos como `Partidos Políticos' u `Homo Videns': la sociedad teledirigida. Por otra parte, independientemente de quien esté o no de acuerdo con Karp, sí que resulta bastante evidente y urgente la necesidad de aplicar políticas, sobre todo educativas, que desmantelen la cultura de discriminación hacia negros y andinos tan absurda pero tan extendida en un país como el nuestro.
Karina Pacheco Medrano
(xkpmx@hotmail.com)
Resulta bastante extremo hablar de una discriminación racista extendida en el Perú con un Toledo elegido a la Presidencia de la República después de un Fujimori.

Ginebra, Suiza, 11de junio del 2002
A mí Eliane me encanta. Por primera vez tenemos una Primera Dama que se está dando el trabajo de reivindicar los derechos de las muchas etnias de nuestro país. A muchos peruanos como Fernando Vivas les fastidia que Eliane sea una mujer culta con la que no pueden hacer bromitas. Los hombres peruanos no son talibanes pero actúan así: la mujer en su casa y a no dar opiniones ni mucho menos discutirlas.
Eliane es una mujer con «cojones», como dirían los españoles, que no se deja intimidar fácilmente y dice lo que piensa. Para eso tiene los títulos que tiene, ¡qué caray! En cuanto a los pobres y asustados curitas, como dice Vivas, lo único que les interesa es que no se metan con el patrimonio de la Iglesia. Además, lo que dice Vivas es difamatorio y falso.
Betty La Rosa de Giovannini
(bettygiovannini@infomaniak.ch)
Vivas asegura que no hay un ápice de odio hacia la Primera Dama ni la más mínima intención difamatoria. Sólo preocupación e irritación cívica, ante lo que él considera una conducta a menudo intolerante.

Río de Janeiro, 9 de junio del 2002
Me parece descomunal el odio de Vivas hacia Eliane Karp. No entiendo el porqué. Es una mujer que quiere trabajar y tiene no sólo los conocimientos necesarios para hacerlo sino una pasión por el Perú. Déjenla trabajar, que puede funcionar. Habría un poco que arreglarle el pelo, pero nada más. Respeto la actitud crítica de CARETAS, pero no respeto que no sea constructiva.
Lic. Carmenrosa Vargas C.
(CarmenrosaVargas@aol.com)
CARETAS ha solicitado una entrevista a la Primera Dama para discutir éstos y otros temas, pero se niega a concederla.

J. Miyagui, lúdico y marcial, en Pancho Fierro.

München, Alemania, 10 de junio del 2002
Es probable que la Primera Dama cometa excesos en su intento por otorgar más derechos a los peruanos indígenas. Se tiene que comprender que, ante los ojos de una antropóloga europea, los indígenas, cholos y negros peruanos han sido y siguen siendo discriminados por los peruanos mismos. Cosa que es verdad. Ella quiere que eso cambie y si tiene la oportunidad y el poder, por supuesto que lo va a intentar. Sin embargo, no debería excederse en sus arrebatos contra los blancos peruanos, que ya tienen muchos problemas con sus propios complejos. Sería más adecuado concentrar las energías en hacer comprender al peruano que es un racista estúpido. Vía TV, por ejemplo.
Saludo con reverencia pallasquina el haber logrado que en Palacio de Gobierno flamee la bandera del Tawantinsuyo al lado de la republicana.
Julio Huerta Carretero
(JuliusCesar@gmx.de)
Ojo que esa bandera multicolor, la viene usando el Apra desde hace 50 años. ¿Su izamiento no será premonitorio? ¡Apártate, satanás!

RECORDANDO A FBT
Lima, 13 de junio del 2002
Lo que se ha oído y visto sobre Belaunde en las últimas semanas, sobrepasa lo imaginable. Quisiera preguntar ¿cuántos salieron a las calles a protestar luego del golpe de Velasco? Sólo su sobrino Víctor Andrés. Y su segundo período, ¿lo dejó entre aplausos?
Ocurre, en verdad, que los peruanos no tenemos memoria. Allí está Alan, con sus presuntas culpas prescritas y encabezando las preferencias para el 2006, donde posiblemente competirá con otra joya nacional: Alberto Fujimori.
¿Tuvo méritos reales Belaunde? Claro que sí. No me detendré en la honestidad que lo distingue, y fue un imaginativo creador de conceptos que los peruanos debemos profundizar, discutir, analizar y poner en práctica, como aquel que dice: "La conquista del Perú por los peruanos". Reflexionemos sobre esta simple idea, pero, por favor, menos tatachines.
Santiago Salas V.
(santisal@hotmail.com)
En el Perú hay que morir para pasar al Olimpo, pero aun los dioses deben ser tamizados por la historia.

Lima, 9 de junio del 2002
En `Una vida de carátulas' de CARETAS 1724 recuerdan el gesto que tuvo el ex presidente Belaunde de acompañar al personal de la revista en un vetusto Volkswagen rumbo a su casa de San Isidro. Ello me ha hecho recordar que en 1987, siendo yo dirigente juvenil de AP, Belaunde me honró pidiéndome que lo acompañara durante una semana a recorrer con arquitectos de la Universidad San Antonio Abad del Cusco los principales monumentos prehispánicos, coloniales, republicanos y modernos de Lima, así como los complejos habitacionales construidos durante sus dos gobiernos. A lo largo de esa semana, sin la compañía de ningún personal de seguridad y en plena época del terrorismo, tuve el honor de conducir al Presidente de la República en mi escarabajo celeste del '81 por muchos barrios limeños, humildes y polvorientos disfrutando de su sencilla grandeza y tranquilidad de conciencia.
Años después discrepé y discrepo de la línea política oficial del partido, manteniendo hasta la fecha una distancia. Sin embargo, me veo en la necesidad de manifestar que más allá de las obras de Belaunde, y también de sus errores y omisiones, su honradez y convicciones superan todo y son el mejor ejemplo para los peruanos del mañana.
Ricardo Monteagudo Valdez
DNI 07825327
Lo bueno es que, si bien con menos énfasis, FBT pudo oír estos reconocimientos en vida.

POR UN RELLENO
Lima, 10 de junio del 2002
Desde hace 18 meses estamos tramitando el estudio de impacto ambiental ante DIGESA, de nuestro terreno de 122 hectáreas en Villa María del Triunfo y que está destinado a crear el más moderno relleno sanitario del Perú. Esto parece haber traído preocupaciones a algunos de los rellenos que ya operan en Lima. Del extenso período en que DIGESA "estudia" nuestro estudio de impacto ambiental, no nos cabe duda que una mano negra está moviendo sus dedos para que nuestro proyecto no prospere, perjudicando a municipios del Cono Sur que dada nuestra cercanía, ahorrarían en fletes y en las abusivas tarifas que les cobran. No nos podemos explicar la actitud de DIGESA y hemos apelado al viceministro de Salud.
Patricio Bdo. Valenzuela G.
Gerente General, Zoneco SAC
(patvalen@interaccess.com.pe)
En el Perú sólo existen dos rellenos sanitarios oficiales. Uno en Lima y otro en Cajamarca. Todos los demás son botaderos insalubres y que no reúnen los mínimos procedimientos técnicos para el tratamiento de la basura. El botadero Huaycoloro, de Jorge Zegarra Reátegui, sería el más perjudicado con la apertura de un relleno sanitario en Villa María del Triunfo, y Zegarra es el Zar de la Basura en más de un sentido.

 

Ahora CARETAS también recibe cartas dirigidas a la sección "Nos Escriben... y Contestamos" a través de su correo electrónico <nosescriben@caretas.com.pe> y del fax 426-2524. Los lectores deberán consignar su nombre completo, número de documento de identidad, ciudad y país de remitencia y otras señas pertinentes, indicando que desean que su mensaje se publique con o sin su dirección. Se recuerda que la brevedad es una virtud y que la revista se reserva el derecho de editar respetuosamente los textos que decida publicar.