Edición Nº 1728

Bitácora de Viaje
Ironía, reflexión y brevedad inundan las "Crónicas del Argonauta ciego", última novela de Carlos Herrera.

El último libro del actual director del gabinete del viceministro de Relaciones Exteriores se puede encontrar en la Feria del Libro.

CARLOS Herrera (Arequipa 1961), es escritor y diplomático. Siempre ha existido una tradición secular entre la diplomacia y la literatura, aunque la misma, en este mundo especializado, se vaya diluyendo. Queda, no obstante, esa obsesión de los diplomáticos por el adecuado uso del idioma y la significación de cada palabra. Lo que no quiere decir, claro, que todos los diplomáticos sean escritores. Carlos Herrera, por ejemplo, eligió esa carrera -"pretexto razonable"- porque quería ir, conocer París (suerte, terminó yendo al egresar de la Academia para luego quedarse cinco años trabajndo allí). Herrera señala, no obstante, que la diplomacia permite el contacto con realidades y culturas distintas y un vínculo estrecho con el mundo de las artes. Circunstancias que, de un modo u otro, pueden resultar muy interesantes para un literato.

Herrera es, además, un ocioso contrariado. Tuvo todo el tiempo que quiso entre los 6 y los 12 años: "entonces leí el ochenta por ciento de todos los libros que he leído hasta ahora", por lo tanto debe planificar cada hora de su día, organizarse, hacer un espacio entre la política externa y la escritura. Sólo así pudo terminar "Crónicas del Argonauta ciego" (Ediciones Peisa) antes de regresar de su último destino: Washington. "Debía generar dos ideas en el trayecto de mi casa al trabajo. Luego, al mediodía, ensayaba una pequeña redacción que pulía en la noche. El resultado, 64 breves -"al no tener tiempo tengo que ser corto y al ser corto no me puedo permitir palabras gratuitas"- capítulos (64 son las figuras del I Chin, los escaques del juego de ajedréz y la sexta potencia del dos) en los que un ser extraño al que Herrera llama el Argonauta y es ciego, sentado al borde de un pozo, cuenta sus fabulosas historias.

-Al comenzar a leer uno podría creer que se trata de un libro moral...

-No, no lo es. En principio, el Argonauta es un personaje indeseable. Lo que ocurre es que tenía el deseo de crear un pata que cuente cosas de la vida pero de un modo interesante, sin evitar el deslizar ideas. Reconozco que la nota más corriente de la literatura contemporánea es el ser minimalista tanto en la expresión como en el sentido. Se supone que la literatura se debe bastar a sí misma como un universo. Me parece una propuesta válida. Sin embargo, considero que es una exageración negarle a la literatura la capacidad de decir cosas y no me parece insensato tratar de reflexionar a partir de un libro cuya forma es estrictamente literaria. (T.M.N.).

Desde el 10 de julio se podrá apreciar en la Galería Forum (Larco 1150).

Piedra Sobre Piedra

LA escultora Silvia Westphalen no tuvo que esforzarse para seguir los encuentros del mundial Corea-Japón. Madrugadora por excelencia, después de disfrutar cada jugada, el destino era su taller de Punta Negra. Allí trabajó las 13 esculturas de esta exposición en las que predominan las figuras de redes y rombos. La artista nacida en Roma cuando su padre, el poeta Emilio Adolfo Westphalen, era diplomático en la ONU, vivió más de una década en Europa y en 1991 regresó al Perú. Desde entonces no ha dejado de exponer. Pero su interés es que la escultura deje de vez en cuando los espacios cerrados de una galería o museo para invadir los lugares públicos y que la gente tropiece con ella. Por eso proyecta a futuro un parque infantil con esculturas en piedra. (AA).

Montaña En Foco
Alpinismo atrapado por lentes peruanos.

ALDO Callegari y Jorge Luis Chacón presentan en el marco del Año Internacional de las Montañas la exposición fotográfica "Hátun Apuquna", resultado de una expedición por 17 áreas rurales del Perú cuyos paisajes despertaron en ellos la imperiosa necesidad de perennizarlos. Por su lado, Jorge Yamamoto nos acerca al mundo del montañismo -lleno de referentes antropológicos- a través de la muestra "Andinismo: fotografía de Montaña". Una exposición llena de imágenes sugerentes que implican un reconocimiento de nuestro patrimonio. La primera muestra podrá ser visitada en el Museo de Sitio del Parque Reducto No 2 y la segunda en el CC. Ricardo Palma, Av. Larco 770 Miraflores.

Anatomía de Ficción
El argentino Federico Andahazi, conocido desde la publicación de "El anatomista", habla sobre sus fobias y filias.

Se presentará el 4 de julio en esta Feria del Libro que concluye el 7 de este mes.

¿Restituir la biblioteca de tu abuelo fue una de las razones por las que te hiciste escritor?

-Las razones que conducen a que alguien se decida por el oficio de la literatura suelen ser tan diversas como desconocidas. Pero si tuviese que arriesgar una hipótesis, encontraría una posible respuesta en el recuerdo de la inmolación de la biblioteca de mi abuelo la misma noche en que se produjo el golpe del 76. El era un viejo militante del PC y en dictaduras anteriores había sufrido allanamientos. El recuerdo de mi abuelo quemando sus propios libros, que eran la historia de su vida, fue como verlo inmolarse. Siempre he sospechado que la función de la literatura, en mi caso, quizá sea la ilusión de restituir aquellos libros destruidos.

-Has afirmado que las tres formas que tiene el poder para combatir a la literatura son el desprecio, la censura y la canonización. ¿Por qué?

-El poder no tolera a la literatura. Las disciplinas artísticas no responden a la normativa impartida desde el poder, cuya función es justamente poner todo bajo su control. El arte, en cambio, se mueve bajo las leyes del deseo y, en este sentido, es indomesticable. De modo que el poder ha debido afinar las herramientas para combatir este carácter revulsivo de la literatura. Por mi lado, he sido censurado con "El anatomista", soy despreciado por los círculos académicos desde que el libro se convirtió en un "best seller" y mi literatura ha sido canonizada en algunos colegios secundarios, quitándole todo el placer de la lectura a los jóvenes.

-¿Por qué razón afirmaste que te ibas a exiliar en Uruguay?

-Porque estaba asqueado de lo que sucedía en mi país. Sin embargo, luego del estallido popular y ahora, en estos momentos cruciales, no podría dejar la Argentina. Hace poco han asesinado a dos militantes populares. Irme ahora sería como dejar esos cuerpos ahí tirados. En la medida de mis modestas posibilidades intento contribuir a un cambio posible.

-Todavía escribes a mano y en bares: ¿No te fastidia el ruido?

-Sí, todavía escribo a mano y en cuadernos. Luego paso las notas a la computadora, lo cual me permite una instancia más de corrección. Por otro lado, los bares de Buenos Aires son maravillosos. Ahí se mezclan los viejos tangueros con los jóvenes alternativos mientras que a través de sus ventanales puedo ver las melancólicas calles. No me molesta el ruido, al contrario, lo necesito: siempre hay una silla que cruje, una mosca que zumba o un murmullo que me estimulan. (J.C.M.).

 

Espiral Color Juegos de imágenes, texturas, el color en su máxima expresión y la manipulación de las perspectivas son los elementos y los conceptos con lo que se expresa Guillermo Lorente, destacado artista cubano-sueco que presenta un conjunto de 14 lúdicas obras que posteriormente se podrán observar en El Museo de Bellas Artes del Cusco. Ahora las puede apreciar en la galería Praxis, Av. San Martín 689, Barranco.   AL COMPAY DEL SON.- Francisco Repilado se llama, pero el mundo lo conoce como Compay Segundo. Desmintiendo sus 95 años, vive dándole vueltas al mundo con un tremendo habano en la boca. Son, guaracha y bolero es lo que deja en el escenario, muestra esencial de la entrañable tradición musical de la isla. Esta leyenda viva de la música tropical es traído por primera vez a Lima por Pro Art y Show S.A. para presentar "Compay Segundo y sus Muchachos" el 11 de julio en el Centro de Convenciones del Hotel María Angola. Afirma que cada día está más harto de los aviones, así que ahora es cuándo.

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Lugar Común | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor