Edición Nº 1743

Manos a la Foto
Se inaugura World Press Photo en la nueva galería del ICPNA en San Miguel.

Desde el 26 de setiembre en Av. La Marina 2469 se podrá ver la imagen ganadora del danés Erick Refnerm quien captura un instante de la preparación mortuoria de un niño afgano. Der.: Estimulación eléctrica en mirada del norteamericano John Costello.

LA fotografía como arte, como medio. No sólo para ilustrar los acontecimientos del día a día, sino también para narrarlos. En ella no sólo el instante queda capturado, sino también la historia completa. Permite que los ojos del espectador divaguen en las millones de referencias que la imagen presenta. Espacio y tiempo condensados sobre una hoja de papel. Sentimientos. Unicos e irremplazables. En el instante preciso. Figuras, colores que hablan. Por ellas y por aquellos que las hicieron posibles.

El autor de una fotografía es quien, según su propia posición y criterio, le otorga a ésta la fijeza emblemática que tanto la caracteriza. Es quien a través de un lente puede registrar, detalle a detalle, todo aquello que lo rodea. Si bien la fotografía es una de las mejores herramientas y complementos de la tarea periodística, por su capacidad de ilustrar gráficamente lo que las palabras no son capaces de contar, fue recién durante las décadas del 50 y 60 del siglo pasado, que adquirió verdadera relevancia como medio de comunicación.

El terremoto en Gujarat, India por el inglés Tom Stoddart.

Fue entonces que en el año 1955 nace en los Países Bajos y con el fin de institucionalizar la fotografía de prensa, quizás una de las asociaciones más importantes del medio y del momento: The World Press Photo, que anualmente convoca a todas las agencias, fotógrafos freelance y medios de comunicación a participar del concurso que organiza a nivel mundial. Este año la exposición de los trabajos ganadores, The World Press Photo 2002, visitará más de 70 países, incluyendo el nuestro.

El local elegido para la presentación de esta muestra es la nueva sala de exposición del ICPNA, sala construida en el sótano del local de este instituto en San Miguel. La galería destinada a las artes aplicadas, como lo son el diseño de modas, de interiores, orfebrería, caricaturas y fotos de prensa, es la primera de este tipo en nuestro país, es por ello que será inaugurada con una de las exposiciones fotográficas más importantes a nivel mundial. Festejo doble.

Estupendo Juan Diego

 

Juan Diego Flórez y autógrafo en el programa del Met.

EL sábado pasado fuimos a escuchar y a ver a Juan Diego Flórez, el joven tenor peruano, al Met -es decir, a la Metropolitan Opera del Lincoln Center en Nueva York. Hizo el papel de Don Ramiro en `La Cerentola', `drama giocoso' de Gioachino Rossini. Después, llenos de música y adrenalina, nos apostamos en la puerta de los artistas para saludarlo. Le quisimos decir "mira, Juan Diego, no vinimos aquí porque eres peruano sino por tu extraordinaria voz. Pero cuando tu aria `Si ritrovarlo io juro' detuvo el espectáculo, cuando la ovación de este público curtido y los ¡bravos! de las galerías fueron durando un minuto y te convirtieron en la estrella de la noche, sentimos, con un nudo en la garganta, como si la selección hubiera ganado el Mundial." Pero nada de eso pudimos explicarle entre los muchos abrazos y apretones de manos. Así que nos limitamos a conseguir su autógrafo en el programa y repetir "¡bravo Juan Diego, estupendo Juan Diego!". (EZG)

 

Operático Canto Simon Bailey, es un surfer enamorado del mar peruano, de su comida pero sobre todo, un prestigioso y simpático bajo barítono que cuenta entre sus logros el primer puesto en el Concurso Internacional de la Academia del Teatro de La Scala en Milán. Ello lo ha llevado a participar ante diversos y variados públicos como lo hizo hace poco en el Partenón ante 5000 espectadores. Ahora llega a Lima directamente de Frankfurt, donde reside, invitado por Luis Alva y Prolírica para encarnar a Lord Enrico en Lucia di Lammermoor (este fin de semana en el Segura) y para brindar un recital en el Peruano Británico de Miraflores (el 22 de este mes) en el que interpretará canciones americanas, alemanas, ópera barroca y bastante folk. Avisado.

Cara Italia
Semana de la lengua italiana en el mundo permitió visita de experto en E. Salgari.

 

El profesor Felice Pozzo al lado de Nadir Morosi, director del Inst. Italiano de Cultura. El 17 habrá un conversatorio con las poetas R. Di Paolo, A. Gazzolo y G. Pollarolo y el viernes se clausurará el evento.

EL idioma determina a los pueblos. Porque implica una cultura, una historia, una tradición y un carácter que marcan el reconocimiento entre los propios y la diferencia entre los ajenos. Por eso, es necesario celebrar su particularidad como ahora sucede con la semana de la lengua italiana en el mundo. Fiesta de la palabra que se realiza por segundo año consecutivo y que se extiende a las diversas manifestaciones culturales que ella permite y acoge.

En el Perú, desde la inmigración que se inició alrededor de 1850 y que continuó hasta pasada la segunda guerra mundial, los apellidos italianos han firmado significativos pasajes de la historia nacional como lo señala Nadir Morosi, director del Instituto Italiano de Cultura y agregado cultural de Italia, quien además apuntó, al ser entrevistado la semana pasada por la RAI en conexión con su par de Londres, que el Perú es uno de los países más receptivos de la cultura itálica (él ha trabajado en Chile, Uruguay, Brasil, Nicaragua y Honduras) porque aquí los descendientes no se desprenden de sus raíces y, por el contrario, la extienden como lo demuestran las exposiciones y muestra que esta semana se han podido ver en Lima, Huacho, Huaraz, Arequipa, Huancayo, Trujillo y Tumbes. En ese contexto, destaca la visita de Felice Pozzo, el mayor estudioso de Emilio Salgari, famoso autor de innumerables novelas de aventuras entre las que destacan "El corsario negro", "Sandokan", "La reina de los caribes" "El capitán tormenta" y "El misterio de la jungla negra", novela con la que el joven Pozzo quedó deslumbrado al zambullirse en ese mundo fantástico y exótico, de personajes temperamentales y vívidas descripciones (Salgari era un perfeccionista que documentaba sus ficciones con enciclopedias y libros de viajes) que influyeron en escritores de todo el orbe y en latinoamericanos como J. L. Borges, Octavio Paz, Oswaldo Soriano y Luis Sepúlveda.

Preguntado sobre la actualidad de su obra, Pozzo indica valores como la libertad, la justicia y el coraje no tienen tiempo, ni edad y que por eso las historias de este aventurero que nunca salió de Italia, que comenzó su romance con el lenguaje haciendo periodismo y que se suicidó al no poder soportar el drama de su realidad, siguen conmoviendo a las gentes de nuestra época.

 

I. Kertész Nobel Lectura Y, cómo no, esta vez la ruleta del Premio Nobel de Literatura se detuvo en Hungría. Lástima que llegara ahí con por lo menos trece años de retraso; de lo contrario tal vez habría impedido que Sándor Márai (1900-1989) -el Proust húngaro- se hubiera volado la tapa de los sesos en San Diego, víctima de la falta de reconocimiento y el más mezquino de los olvidos. Al judío Imre Kertész (1929), en cambio, el galardón no sólo lo ayuda a salir del anonimato sino hasta quizás lo haya salvado de seguirle los pasos a Márai, pues nadie que sobreviva un Holocausto podría decir que la vida es bella. Me alegra por él; por sus libros que divisé en algunos escaparates de improbables librerías de Budapest y Praga. Lo lamento, sin embargo, porque a lo mejor este premio también está ligado a calculadas razones de coyuntura política: por un lado, reconocimiento al pueblo judío a través de su literatura de resistencia; de otro, sutil respaldo a la causa árabe cuando se le da a Carter el Premio de la Paz comogesto de oposición a la salvajada neofascista de Bush Jr. Finalmente, el tiempo lanzará su veredicto sobre la real valía de su obra. (Renato Sandoval).   El Planeta Ja, Ja Una historia de amor entre una mujer divorciada de 30 años y un muchacho de 17 llamada "El Huerto de mi Amada" le ha valido a Alfredo Bryce ganar el Premio Planeta -Vargas Llosa lo obtuvo en 1993 con "Lituma en Los Andes"-, embolsarse $589 000 y devolverle el prestigio a un concurso que por mercantilista había estado, últimamente, reservado a escándalos -como el provocado en torno a la autoría de "La Cruz de San Andrés" de Camilo José Cela, ganador del premio en el 94-. La finalista fue la escritora mallorquina María de la Pau Janer con la novela "Las mujeres de mi vida". El jurado estuvo conformado, entre otros, por los escritores Pere Gimferrer, Terenci Moix y Manuel Vásquez Montalbán. Felicitaciones.

 

OTRO CANTAR Por Guillermo Nugent Galería de Escándalos SANCIONAR un escándalo público está bien, si son dos rebién, tres, mejor todavía...pero al cuarto o quinto ya cabe la pregunta si no estamos dejando de ocuparnos de las cosas que valen la pena. Sólo en estos días estamos con el siguiente ramillete: • Vocal supremo que se reúne con el Presidente antes de una decisión judicial que lo dispensaba por enésima vez del momento definitorio de una paternidad. • Ex director de oficina pública denuncia favoritismos conocidos como tarjetazos en el actual gobierno. • Los aludidos, el Vicepresidente del Ejecutivo y el similar del Congreso, increíblemente defienden los privilegios de la tarjeta. • Celebración del día del padre con vedettes y trago (claro, unos meses después empiezan las batallas por el ADN) en la dependencia pública encargada del apoyo alimentario. • También forman parte del conjunto escandaloso, cuestiones como los sueldos de los congresistas, las anfitrionas. Esto en lo que toca de cerca o directamente al actual gobierno. Pero ahí no se detiene la lista. Está el inicio de las audiencias públicas de los juicios a Montesinos (de paso, ¿han notado cómo en los afiches de algunos candidatos municipales ahora aparece el título de `doctor' antes del apellido?). Sigue el asunto de la detención domiciliaria de Laura Bozzo, las declaraciones a cuenta gotas de Matilde Pinchi, más cintas de audio, los vídeos que tendría guardados el coronel Huamán. Un poquito al margen de la política, habría que mencionar las `vidas secretas' en la tele, las curiosas reacciones que incluyeron en su momento a la animadora Janet Barboza solicitando la pena de muerte para los violadores de niños. La verdad es que todavía quedan otros episodios para seguir con la lista. Ante todo esto cabe preguntarnos ¿estamos muy mal o nos hemos olvidado de pensar?, pues lo sublevante de esa situación es la condición de pasividad ciudadana en la que todos somos colocados.

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Lugar Común | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor