Edición Nº 1754

Letras de Jazz
Libros, nuevos discos y conciertos en el II Festival de Jazz Peruano.

Mixtura, de Jorge Olazo, será presentado el lunes 13 en el Cocodrilo Verde. El 18 César Peredo presentará un adelanto de la que será su nueva placa "Cosas de Negros".

TODO lo vivo se modifica. Se renueva. Y aunque a los puristas les saque ronchas, ello es algo tan natural y físico como esperar que una piedra lanzada al aire, caiga. Eso por un lado. Por otro, es claro que dichos procesos de renovación y cambio responden a necesidades individuales y sociales que llegan sin avisar y que de pronto se instalan dentro de una cotididianidad determinada. De allí en más, es responsabilidad de los implicados intentar reflexiones que esclarezcan dichos fenómenos a los interesados. Por eso es importante la publicación de "Mixtura" del músico y periodista Jorge Olazo (Lima, 1976). Este libro editado por el Cocodrilo Verde en el marco del II Festival de Jazz con sabor peruano hace un recorrido más que nada descriptivo de los grupos y músicos que marcaron el inicio y continuaron una senda de fusión entre la música nacida en New Orleans y los diversos géneros musicales nacionales. Así, luego de un didáctico prólogo del maestro de Jorge Madueño Romero, el texto se plantea en tres partes:

1. Innovación armónica y experimentos con la música criolla, donde se reseñan los momentos que marcaron la aprehensión de nuevos ritmos en detrimento de los moldes de principio de siglo usados por la música criolla. Aquí son importantes las obras de Carlos Hayre, Lucho González, Los Hijos del Sol y Álex Acuña.

J. L. Madueño estrenará el 11 de enero su tema premiado en Cuba.

2. Fusión afroperuana, donde se señala a la música negra como la más sensible a la fusión con elementos y patrones armónicos del jazz. Fueron relevantes en este punto las exploraciones musicales de Miki González, Richie Zellon, Perú Jazz y César Peredo.

3. Rock y fusión andina, donde se apuntan las primeras intervenciones de la música vernacular con guitarras eléctricas y cierto aire sinfónico progresivo. Aquí tuvieron un desempeño sustantivo El Polen, Wayruro, Manuel Miranda y Kenyara.

Pero eso no es todo pues el Festival, inaugurado el pasado 4 de enero por Perú Jazz, continúa el 11 con la presentación del pianista José Luis Madueño, quien estrenará "En el rincón", tema que recientemente obtuvo el segundo lugar en el concurso organizado por la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) en el Festival de Jazz de La Habana, sigue el 18 con César Peredo quien llega de su viaje de exploración musical realizado en El Carmen, Chincha para presentar un adelanto de la que será su nueva placa "Cosas de Negros". Enero acaba con Kenyara, el trío liderado por Cali Flores que cuenta con versiones de temas tradicionales (inclusive clásicos de danzantes de tijera) y composiciones propias. Durante todos los sábados de febrero seguirán El Cartel Marambio, Agustín Rojas y su orquesta, Manuel Miranda y la Orquesta Juvenil de Música Nueva. (J. C. Méndez).

Arte Laberinto
Una guía para el vórtice de exposiciones.

Cecilia González se va a la playa y la gente de Bellas Artes al Británico.

COMO todos los veranos, éste se asoma cargado de colectivas que muestran un panorama de lo visto y hecho durante buena parte del año pasado. Así, los alumnos de Bellas Artes presentan una muestra de dibujo y grabado en el Británico. Por otro lado, en la Galería Praxis se exhibirá una variada exposición con artistas de Perú, Brasil, Cuba y Chile. Mientras tanto, Cecilia González nos invita a la playa (Club Kapala, Km 98.5) para ver obras de reconocidos artistas como Fito Espinoza, Carolina Bazo (arriba en la foto) y Carmen Letts, entre otros. Finalmente, alumnos de la Facultad de Arte de la PUCP y de Corriente Alterna -dos de las instituciones que de alguna manera marcan el pulso del arte joven entre nosotros- reabren sus muestras de fin de año donde recogen lo mejor de lo producido en sus aulas durante el año que acaba. Como ve, la oferta es variada. Ahora sólo falta que usted se anime, programe sus visitas y se empape con lo variado del arte peruano e internacional.

 

ADAN Y EVA EN LA NOCHE El año pasado el artista visual y poeta Adrián Arias -desde San Francisco- y la traductora y poeta Yamily Yunis -desde Lima- empezaron a intercambiar correos electrónicos con poemas de sus libros en preparación. Así, se percataron que los versos de Arias trataban de un hombre solitario y los de Yunis exploraban el erotismo de una mujer en el desierto. Encontrados en Lima acordaron reunir literariamente a sus respectivos Adán y Eva. La oportunidad para escucharlos y verlos será este viernes 10 de enero a las 6:49 p.m. en La Noche de Barranco.

Desde el 15 de enero en la galería del ICPNA, Angamos 120, Miraflores.

Golpe a Color
Julia Navarrete inaugura retrospectiva.

EN reconocimiento a su trayectoria artística, Julia Navarrete recibe el premio Teknoquímica que en oportunidades anteriores lo recibieron Fernando de Szyszlo (uno de sus primeros maestros), Venancio Shinki, José Tola, Tilsa Tsuchiya entre otros. Dedicada a la docencia desde el año '67, año en que regresó de París después de seguir estudios de pintura y litografía en la Escuela de Bellas Artes, Navarrete define su obra como la exploración de fuertes vivencias y emociones que crean metáforas en las que busca expresarse con desesperación y en las que reconoce especialmente una etapa de preocupación por el color con una estridencia violenta en la que hay una marcada necesidad de golpear concretamente con lo visual. Pero ésa es sólo una etapa que podremos encontrar dentro de la antología que busca mostrarnos un panorama de esta artista peruana fundamental.

CHACALON ROMPE FRONTERAS Nació en la década de los '80 especializado en flamenco y jazz pero fue recién con su acercamiento al pop y a la investigación de la música hispanoamericana que la disquera madrileña Nuevos Medios alcanzó su consolidación. Así, permitieron que intérpretes y grupos como Agustín Lara, Benny Moré y El Trío Matamoros comenzaran a ser oídos en plena movida madrileña. Luego, gracias al trabajo del peruano Paul Hurtado se logró que la música peruana llamara su atención y se editaran discos de géneros tan disímiles con los que caracterizan las recopilaciones de Chabuca Granda y de el grupo de funk, Black Sugar. Ahora, la melancólica y marginal música del Faraón de la Chicha acaba de ser editada en una limpia placa que reúne lo mejor de Chacalón y la Nueva Crema. Además, se anuncia una próxima recopilación de los míticos Belkings. Una prueba más de que la música no tiene fronteras.

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Heduardo | Culturales | Caretas TV | Ellos & Ellas | Lugar Común | China te Cuenta Que... | Piedra de Toque |Mal Menor