Edición Nº 1823

Portada
Secciones
Nos Escriben...
Mar de Fondo
Ellos & Ellas
Culturales
Caretas TV
Columnas
Olla a Presión
Por Raúl Vargas
Artes & Ensartes
Por Luis E. Lama
Lugar Común
Por Augusto Elmore
Mal Menor
Por Jaime Bedoya
Artículos
Ilave Tempestad
en el Lago
Testimonios
Que Acusan
Billete a la Vista
Irak: Salvajismo Islámico
Tropelías Aliadas
En la Red del Enredo
No es Amor al Chancho
¡Ciao Chiara!
México: la Revolución
del Voto
Marceau Habló
El Altar Real
Cecilia sin Estación
Cremas Botox
Esencia de Mujer
De Museos y Saqueos
Salva Sagrado
Dura de Chacchar
Mala Semilla
¿Carga Santa?
Misterio de una Muerte
Educación Tísica
El Misterio de
la Poesía

Tropelías Aliadas
Situación carcelaria iraquí había sido descrita hace 9 meses.

	n
Secretario de Defensa Rumsfeld insistiendo que no sabía. Piden su dimisión.

NO obstante la divulgación por Internet de la bárbara decapitación de un civil norteamericano, en el Congreso norteamericano siguió la investigación severa del maltrato de prisioneros en las cárceles de Irak por las tropas norteamericanas.

¿Los vejámenes, que violan la Convención de Ginebra, eran actos espontáneos de tropas descarriadas o existían responsabilidades mayores?

Antes había sido interrogado durante seis horas el secretario de Defensa Donald Rumsfeld, uno de los halcones mayores de la constelación de George Bush. Llegó a decir que recién se había puesto a examinar el material gráfico -ese decir, lo que podrían ser más de 1,000 fotos y videos- el día anterior a su presentación en el Capitolio.

El último martes le tocó responder al general Antonio Taguba, quien encabezó una investigación iniciada en febrero. El, a su vez, expresó la convicción de que los atropellos en Abu Ghraib y otras cárceles se debían al delictivo comportamiento de un grupo reducido del personal militar y no correspondían a una política deliberada.

Opositores del Partido Demócrata, como el senador Edward Kennedy, no están de acuerdo y piden la renuncia de Rumsfeld.

Tienen razón. El trato vejatorio e inhumano en varias cárceles iraquíes es un tema que no solo bien conocen la Cruz Roja, Amnistía Internacional y, por lo tanto, las más altas esferas del gobierno norteamericano, sino que ha sido hecho público por mas de un periodista -y, específicamente, por el afamado Gordon Thomas* hace 9 meses en el siguiente artículo publicado en la revista American Free Press. Allí se refiere a otra cárcel de Bagdad.

Trato Brutal a Prisioneros en Bagdad

 

	n
Thomas denunció por revista y en Internet.

Por GORDON THOMAS* 6 de agosto, 2003

CADA preso recibe seis pintas de agua malsana y tibia cada día. La utiliza para lavarse y beber en temperaturas veraniegas de mediodía que alcanzan los 120 grados Fahrenheit. No es permitido lavar su ropa. Le proporcionan una taza pequeña de polvo antipiojos a fin de contrarrestar en algo a los bichos que infestan el cuerpo.

Por la infracción más leve de las reglas draconianas es obligado a sentarse en posiciones dolorosas. Si grita en protesta le cubren la cabeza con una capucha por períodos largos.

Esta es la vida diaria en el vergonzoso "Gulag" -el Campo Cropper de los Estados Unidos, situado en las afueras del aeropuerto internacional de Bagdad.

Aparte de guardias y presos, sólo se permite entrar a representantes de la Cruz Roja Internacional, quienes están impedidos de hacer público lo que ven.

Pero algunos han roto las reglas para contarle a Amnistía Internacional (AI), la organización de vigilancia de derechos humanos con sede en Londres, las condiciones alarmantes en las que están detenidos allí 3,000 presos iraquíes.

Ninguno ha sido acusado de algún delito. Son registrados como sospechosos "saqueadores" o "amotinados." O calificados como "leales a Saddam Hussein."

Cada día más presos son acumulados dentro del recinto sofocante y polvoriento. Rodeado por una cerca de alambre filudo de 10 pies de altura, viven en carpas que sirven de poca protección contra el sol calcinante. Duermen 80 por tienda encima de esteras escuálidas.

Cada preso tiene una pala de mango largo para cavar su propia letrina. Algunos son demasiado viejos o débiles para cavar a la profundidad obligada de tres pies. Otros encuentran que han excavado hoyos ya utilizados.

El hedor que abruma en este infierno es asfixiante. "Suma la privación de sueño y el abuso físico y tienes condiciones altamente degradantes, las cuales son iguales a la tortura y al abuso brutal contra los derechos humanos," dijo Curt Goering, director adjunto de AI.

Confirma que AI ha recibido "informes plausibles" de detenidos que habían muerto en custodia, "en su mayor parte como resultado de disparos por miembros de las fuerzas de la coalición".

n Golpes y humillaciones en cárcel Abu Ghraib. Campo Cropper alberga también un número creciente de lo que se lista como "presos especiales." Ellos incluyen al ex primer ministro adjunto, Tariq Aziz, al ex portavoz del Parlamento Iraquí, Saadiun Hammadi, y al hijo del lugarteniente de Saddam en el Consejo del Comando Revolucionario, Ezzar Ibrahim. Una mujer `especial' es Huda Ammash-conocida como `Sally Química,' debido a que era un miembro clave del programa de armas químicas y biológicas de Saddam. La semana antes de que presuntamente cometiera suicido, el científico inglés Dr. David Kelly había preparado las preguntas que planeaba hacerle cuando volviera a Iraq a participar en la búsqueda de armas de destrucción masiva. 'Sally Química' duerme en una tienda con otras mujeres miembros del Partido Ba'ath. Como a los hombres, no les permiten lavar su ropa interior -y varias han desarrollado llagas, según un visitante de la Cruz Roja.

Después de dos meses de encarcelamiento a ninguno de los "presos especiales" le han explicado qué acusación tendrá que enfrentar -pese a que varios, como Aziz, se habían rendido voluntariamente a los norteamericanos.

Uno de los pocos presos que serán liberados es Adnan Jassim. Fue detenido el día después de que la guerra terminara oficialmente. Insiste en que fue intervenido por exceso de velocidad.

"Los americanos simplemente dispararon a mi auto. Luego me tiraron dentro de un camión y me llevaron al campo. En la puerta me fijaron una insignia a mi camisa. Se leía: `presunto asesino.' Jamás he siquiera disparado una arma, y menos matado a alguien," insistió Jassim.

__________
* Gordon Thomas nació en Gales, fija residencia en Irlanda y viaja por todo el mundo. Es autor de 64 libros cuyas ventas exceden los 45 millones de ejemplares.

Ha recibido diversos premios literarios y periodísticos. Siete de sus obras se han convertido en películas, cinco han sido nominadas para el Oscar y otra ha ganado un Emmy.

Para el Canal 4 del Reino Unido escribió y presentó un extenso documental titulado `Los espías de Gideón, guerreros secretos del Mossad' sobre uno de los servicios de Israel, y prepara otros de 22 horas sobre el terrorismo internacional.

Es un experto en temas de inteligencia y ha sido corresponsal de guerra durante medio siglo, desde la crisis del Canal de Suez en 1956 hasta la Plaza Tianamen en 1989. "He visto mucha muerte", dice, y sus contactos en los campos bélicos y afines son excepcionales.

Por eso esta denuncia desmiente las aseveraciones del presidente George Bush y, en particular, de su secretario de Defensa Donald H. Rumsfeld de que no estaban enterados sobre las condiciones carcelarias en Irak, y tiene el peso demoledor de una revelación

Portada | Nos Escriben... | Mar de Fondo | Culturales | Ellos & Ellas | Cine TV | Olla de Presion | Lugar Comun | Artes y Ensartes | Mal Menor