n A veces las batallas epistolares son virtuales y de identidad imaginativa, pero tan divertidas que vale la pena publicarlas. PARLOTEO ACRONIMO Lima, 7 de noviembre del 2004 Como secretario adjunto (AI) del capítulo de Comprensión Semántica del Colegio de Lingüistas del Perú (COSELINPE) y catedrático de la Facultad de Comunicaciones de la UAP, expreso mi profundo malestar por los disparates proferidos por Jaime Bedoya en 'Acrónimos y Anónimos' de CARETAS 1847. Con notoria pereza intelectual, el mencionado farfullador se refiere a mi obra, aún inédita, 'Aportes para un Tesaurus Sintetizante de Peruanismos' (a publicarse próximamente bajo el sello de FOEDUAP con prólogo de Martha Hildebrandt). Me cita impíamente, dice que he dicho: "La gente ya no tiene palabras para definir los nuevos roles sociales. Es momento de recurrir a la acronimia indiscriminada". Aunque el periodista y presunto hechicero afirma haber "ojeado" el manuscrito de mi obra, yo afirmo que éste siempre se ha mantenido lejos de su maligno influjo. Deberá pues esperar la publicación de mi libro para hojear su prefacio. Ahí sostengo que "la gente" no se muere por usar los acrónimos. Son las instituciones y los periodistas abatidos por el tedio sus principales sostenedores e indiscriminados usuarios. (cf. p.43 y sgtes.) Me reservo el derecho de iniciar las ACCPENCORR y de ser necesario denunciarlo ante la SIP. Franco del Busto Parduzco DNI 06760299 Siguiendo el animus jocandi, Jaime Bedoya responde que el presunto celo lingüístico del firmante, connotado Plodémico (Plomazo Académico), obedece a que es el fundador de la AAAAAA (Asociación Apócrifa Americana Anti Acrónoma Anticipatoria). Todo un Intelereti (Intelectual Figureti).

OFENSIVA REPUBLICANA
Lima, 8 de noviembre del 2004
CARETAS 1847 dice: "Sólo el profundo trauma ocasionado por los atentados terroristas del 11 de setiembre del 2001, puede explicar el triunfo de George W. Bush." Si esto fuera cierto, ¿cómo se explica que en New York y New Jersey Bush no ganó? Estos dos estados son los que más muertos registraron el 11 de setiembre.
Vivaldo Latoche
(vivaldolatoche@rogers.com)
En Nueva York y Nueva Jersey el peso de la gente mejor informada primó sobre el pánico irracional y la idea que atacando a Irak y desencadenando matanzas en el Medio Oriente se iba a proteger mejor a EE.UU.

n La primera audiencia antes del show cuyos estragos se siguen sintiendo. Ver cartas. Lima, 11 de noviembre del 2004 ¿Con la elección de Kerry como Presidente de Estados Unidos habría cambiado el rumbo de la guerra? No. Kerry, en comparación con José Luis Rodríguez Zapatero en España, nunca hubiera pedido la retirada de sus tropas de Irak. Ahora lo que nos queda es rezar para que Bush no desvaríe más de lo que ya lo hace. Susana Morán (susana.moran@es.ibm.com) Ya lo hizo en Fallujah, con una destrucción y matanza que hará mucho mas difícil reclutar el apoyo de las Naciones Unidas y la Comunidad Europea, empeños a los que se habría abocado Kerry. Highland, 10 de noviembre del 2004 Muy linda y bien hecha la traducción del website de los demócratas en CARETAS 1847. ¿Podrían ahora incluir la opinión de los republicanos? www.rushlimbaugh.com "Gané" es una palabra suficiente para callarles la boca a los demócratas que ahora se descabellan tratando de hallar una explicación lógica: ¿qué pasó con las mujeres (46% por Bush); y los jóvenes (45%, Bush); y los gay (22%, Bush); y los hispanos (58%, Bush, en Tejas)? Entonces deben ser los "valores morales" ( 22%), o la economía/empleos (20%), o el terrorismo (19%), o Irak (15%), o el cuidado médico (8%). Pero lo más interesante es que 20% votaron contra Bush, sólo porque no les "caía bien". Julio Gamero Llosa (juliogl@wowway.com) El lector está leyendo las estadísticas al revés y esto es comprensible si toma a Rush Limbaugh, el más cavernario de los periodistas radiales de EE.UU., como referencia. De acuerdo a la encuesta post electoral Edison Milolsky, Kerry perdió por estrecho margen a pesar de que el 51% de las mujeres votaron por él, el 54% de los jóvenes (menores de 30 años), el 88% de los negros, el 54% de los latinos y el 56% de los asiáticos, el 74% de los judíos (no obstante la presunta cercanía entre Bush y Sharon), y el 67% de los agnósticos. El 80% de los que votaron por Kerry lo hicieron por el aumento del desempleo, el 77% por el deterioro del servicio de salud. Sin embargo, los temas que importaron más en la elección fueron el terrorismo (86%) y los valores morales (80%).

Washington, 13 de noviembre del 2004
El que CARETAS y el firmante simpaticemos con el programa y la ideología de los demócratas no nos da el derecho a manipular la realidad. El Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, fuera de sus cualidades o defectos, fue creado bajo el mandato de George H. Bush, quien lo firmó en 1992. Luego la ley fue aprobada en el Senado durante la administración Clinton (1993) con 63 votos a favor (republicanos y demócratas).
Juan Alberto Arrisueño
(jarrisueno@atlanticbb.net)
Aclaración válida, pero hay más. El NAFTA, el tratado de libre comercio entre EE.UU., Canadá y México, entró en funciones el 1 de enero de 1994, en el segundo año de la administración de Clinton. Gracias al apoyo de ese gobierno la balanza comercial de México pasó de un déficit de US$ 18,500 millones con EE.UU. a un superávit de US$ 7,000 millones en 1995. Al cumplir su décimo años, sin embargo, el NAFTA se evalúa con cal y arena. En EE.UU. se han perdido entre 350,000 y 700,000 puesto de trabajo y en México la emigración hacia el norte ha aumentado porque el tratado ha acentuado las diferencias entre ricos y pobres, y beneficiado sobre todo a ciertas grandes transnacionales.

n La reciente visita de los ministros Alfonso Velásquez y Pedro Pablo Kuczynski (junto a ellos Manuel Romero Caro) a la Huaca de la Luna, no significa que el gabinete esté dando vueltas alrededor del satélite natural, sino que el importante hallazgo en los muros moche, realizado con el apoyo de la Fundación Backus, sacó de órbita a todos.   PAGO ANTICIPADO Lima, 13 de noviembre del 2004 Finalmente el Tribunal Constitucional declaró la inconstitucionalidad del Anticipo del Impuesto a la Renta. Ahora la SUNAT está igual que muchas empresas cuando se trataba de pagar dicho anticipo: ¿cómo pagar la devolución? No nos extrañe que el ente haga lo posible y lo imposible para retacear la devolución de los S/. 80'000,000 (o más). Es fácil: la devolución inmediata puede implicar una reactivación importante e inesperada del mercado debido a que muchas empresas, ahora sin liquidez, podrían enfrentar mejor la campaña navideña. ¿Qué dirán si dejamos de pagar desde este mes el dichoso anticipo? Juan Pereyra DNI 06003112 El TC aún no ha precisado como serán las devoluciones que al parecer se efectuarían a partir del próximo año. Según Pedro Pablo Kuczynski, el MEF va a tener que buscar medidas de reemplazo al anticipo porque su eliminación, calcula, dejará un hueco tributario de S/. 160'000,000 para este año y de S/. 700'000,000 para el 2005. En otras palabras, el anticipo del 2004 lo van a devolver tarde, mal y nunca, y sin intereses.

LIO DE CORTESANAS
San Sebastián, España, 7 de noviembre del 2004
En 'Las Putas Tristes de Fidel' de CARETAS 1847, Vargas Llosa, cada vez más ferviente defensor de la derecha y de las políticas neoliberales, trasmite una sensación de rencor y pesimismo contra todo aquello que no va en dirección del capitalismo duro y puro.
Por eso no llama la atención que ahora afile su crítica contra el nuevo Ejecutivo español. Ese gobierno que está aplicando políticas de enorme aceptación: la inmigración, derechos para los homosexuales, contra violencia doméstica, garantías democráticas, etc. Ese gobierno que el escritor considera está haciendo de "puta triste" de Fidel Castro por defender la supresión de las sanciones económicas de la Unión Europea a la isla.
De todo esto nos queda el sabor amargo que MVLl apuesta por el poder de la firmeza y de la intransigencia que fue la de Aznar y que es la de Bush, Sharon y Blair. Esa derecha dura que viola derechos humanos y aplasta la dignidad del ser humano. Por eso nos quedamos con la ilusión que hoy nos brinda José Luis Rodríguez Zapatero, Lula da Silva y por supuesto, nos quedamos con las "Putas Tristes" del genial Gabriel García Marquez. De ese con el que Vargas Llosa busca el enfrentamiento en la distancia.
Marco A. Flores Sánchez
DNI 19322044
El lector combina varios temas, algunos pertinentes y otros no. No es cierto que Aznar hubiese marginado la relación con Cuba sino que en marzo del 2003, el gobierno cubano condenó a 75 disidentes entre intelectuales y periodistas a penas de hasta 28 años de cárcel, y fusiló sumariamente a tres hombres que secuestraron una embarcación para huir de la Isla, provocando la condena internacional y la aplicación de sanciones de la Comunidad Europea. Ahora Rodríguez Zapatero, cuando no hay ningún indicio de que se revocarán esas condenas, pretende decir que prácticamente no pasó nada.

LA CONCESIÓN DE OLMOS
Piura, 5 de noviembre del 2004
El pasado 22 de julio se suscribió en Palacio de Gobierno el Contrato de 'Concesión para la Construcción, Operación y Mantenimiento de las Obras de Trasvase del Proyecto Olmos' entre el Presidente de la República y el Presidente del Gobierno Regional de Lambayeque, representando al Estado, y el representante de la Concesionaria Trasvase Olmos, constituida por la constructora Norberto Odebrecht, que fue beneficiada con la concesión.
Ojalá los fiscalizadores del país, sin descuidar la tarea de hallar los hechos de corrupción pasados para sancionar a los perpetradores, se dieran tiempo para revisar la firma del contrato mencionado que, con la tapadera de la concesión que debería conllevar la tan ansiada, necesaria y auténtica inversión privada, sangra al Estado como se ha hecho tantas veces en nuestra historia en beneficio de los coludidos.
Esta concesión por 20 años le costará al país US$ 478'000,000, más el monto impredecible por el momento del denominado 'riesgo geológico', que son los costos en que habrá que incurrir por fallas en la roca en el curso de la perforación del túnel de trasvase. Así, los gestores de tamaño timo nacional le han fletado al país una carga que bien podría alcanzar los US$ 550'000,000, cuando de haberse actuado honestamente, ejecutándola como obra pública directa, costaría aproximadamente US$ 200'000,000.
Luis Gulman Checa
DNI 02622699
El firmante ha escrito una serie de artículos sobre el tema en el diario El Tiempo de Piura, entre el 5 y el 26 de octubre pasado. El seguimiento documentado que hace del caso resulta alarmante.

n Antes Sergio Cava, hoy Fiorella. Ver carta. IDENTIDAD VERDADERA Lima, 12 de noviembre del 2004 Es increíble la ignorancia que en materia de sexualidad existe en la sociedad, el Estado, la Iglesia, la Policía Nacional, el Poder Judicial, el Ministerio Publico, etc. El libro de la escritora transexual Fiorella Cava 'Identidad, Cultura y Sociedad. Un grito desde el silencio' pone el dedo en la llaga del prejuicioso y discriminativo sistema jurídico peruano para tratar el tema de la transexualidad, la homosexualidad, la bisexualidad, la intersexualidad y en general todas las variantes que existen al respecto. El aporte de su estudio multidisciplinario -no autobiográfico- desarrollado en cinco años, es realmente encomiable. Sara Torres Cuéllar DNI 25706004 Fiorella Cava fue antes Sergio Cava, vocalista de 'Jas', uno de los grupos peruanos de rock más populares de los 80's. Es a raíz de su propia experiencia que se interesa por el estudio de la identidad transexual y transgenérica. Habiendo estudiado y trabajado como abogado, comunicador y antropólogo, asegura que después de su cambio de sexo le es imposible conseguir empleo. (De paso, ¿cuantas variantes adicionales de sexualidad habrán, según la lectora?)

Ahora CARETAS también recibe cartas dirigidas a la sección "Nos Escriben... y Contestamos" a través de su correo electrónico <nosescriben@caretas.com.pe> y del fax 426-2524. Los lectores deberán consignar su nombre completo, número de documento de identidad, ciudad y país de remitencia. Se recuerda que la brevedad es una virtud y que la revista se reserva el derecho de editar respetuosamente los textos que decida publicar.